Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Как читать позиции / Pozīciju skaidrojums
Nav datu
Нет данных
−2 · Tiešs noliegums
−2 · Прямое отрицание
−1 · Noliegums ar nosacījumiem
−1 · Отрицание с условиями
0 · Skaidri pausta starppozīcija
0 · Явно выраженная промежуточная позиция
+1 · Atbalsts ar nosacījumiem
+1 · Поддержка с условиями
+2 · Tiešs atbalsts
+2 · Прямая поддержка
±2 — ответ на всё утверждение; ±1 — существенные условия или ограниченная область. 0 допустим только при явно выраженной промежуточной позиции. Числа обозначают отношение к отдельному утверждению, а не оценку партии.
±2 — atbilde uz visu apgalvojumu; ±1 — būtiski nosacījumi vai ierobežota darbības joma. 0 tikai skaidri paustai starppozīcijai. Skaitļi nav partiju vērtējums.
Обзор позиций / Pozīciju pārskats
Черновые позиции по отдельным утверждениям · не рейтинг
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Solīts pārskatīt Zaļā kursa ieviešanu un klimata mērķus saskaņot ar konkurētspēju, drošību un dabas aizsardzību. Nav skaidra lēmuma turpināt vai pārtraukt visu kursu.
Обещано пересмотреть внедрение Зелёного курса и согласовать климатические цели с конкурентоспособностью, безопасностью и охраной природы. Явного решения продолжать или прекращать весь курс нет.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
Pārskatīsim zaļā kursa ieviešanu. Klimata mērķiem jābūt savienojamiem ar Latvijas konkurētspēju, enerģētisko un pārtikas drošību un dabas vērtību aizsardzību.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Pārskatīsim zaļā kursa ieviešanu. Klimata mērķiem jābūt savienojamiem ar Latvijas konkurētspēju, enerģētisko un pārtikas drošību un dabas vērtību aizsardzību.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Atsevišķi nosacījumi vēja projektiem un atbalsts ģeotermālās un kodolenerģijas izpētei nav atbilde par ES Zaļā kursa pasākumu kopumu.
Отдельные условия для ветропроектов и поддержка исследований геотермальной и ядерной энергетики не дают ответа о комплексе мер Зелёного курса ЕС.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
64. Saglabāsim lauku vidi un kultūrainavas, atbalstot modernu, efektīvu un dabai labvēlīgu saimniekošanu. Atbalstīsim ilgtspējīgu enerģētiku – apturēsim VES projektus tuvu apdzīvotām un ainaviski vērtīgām vietām. Satversmē nostiprinātās tiesības uz dzīvi labvēlīgā vidē padarīsim par realitāti;
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
64. Saglabāsim lauku vidi un kultūrainavas, atbalstot modernu, efektīvu un dabai labvēlīgu saimniekošanu. Atbalstīsim ilgtspējīgu enerģētiku – apturēsim VES projektus tuvu apdzīvotām un ainaviski vērtīgām vietām. Satversmē nostiprinātās tiesības uz dzīvi labvēlīgā vidē padarīsim par realitāti;
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Atjaunīgās enerģijas un klimata politikas konkurētspēja ir atbalstīta. Nav konkrēta solījuma turpināt ES Zaļo kursu kā visu politikas pasākumu kopumu.
Поддержаны возобновляемая энергетика и конкурентные преимущества климатической политики. Конкретное обещание продолжать Зелёный курс ЕС как весь комплекс мер не установлено.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
Enerģētiskā neatkarība ir drošības, ekonomikas un konkurētspējas jautājums. Attīstīsim atjaunīgās enerģijas ražošanu, modernizēsim elektroenerģijas tīklus un enerģijas uzkrāšanas tehnoloģijas. Klimata politikai jākļūst par Latvijas konkurētspējas priekšrocību, nevis par kavēkli.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Enerģētiskā neatkarība ir drošības, ekonomikas un konkurētspējas jautājums. Attīstīsim atjaunīgās enerģijas ražošanu, modernizēsim elektroenerģijas tīklus un enerģijas uzkrāšanas tehnoloģijas. Klimata politikai jākļūst par Latvijas konkurētspējas priekšrocību, nevis par kavēkli.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Zaļā kursa prasībām noteikti drošības, konkurētspējas un labklājības ierobežojumi. Nav tieši pateikts, vai šo nosacījumu ietvaros kursa īstenošana jāturpina vai jāpārtrauc.
Для требований Зелёного курса установлены ограничения, связанные с безопасностью, конкурентоспособностью и благосостоянием. Прямо не сказано, следует ли в этих рамках продолжать или прекращать реализацию курса.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
* Nacionālās intereses — ES Zaļā kursa prasības nedrīkst vājināt Latvijas drošību, ekonomikas konkurētspēju vai pasliktināt iedzīvotāju labklājību.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
* Nacionālās intereses — ES Zaļā kursa prasības nedrīkst vājināt Latvijas drošību, ekonomikas konkurētspēju vai pasliktināt iedzīvotāju labklājību.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Programma atbalsta zaļo pāreju, klimatneitralitāti un ES Dabas atjaunošanas regulas īstenošanu. Šie virzieni un atsevišķais ES regulējums nenosaka attieksmi pret Zaļo kursu kā pasākumu kopumu, tādēļ atbilde uz konkrēto jautājumu nav nosakāma.
Программа поддерживает зелёный переход, климатическую нейтральность и исполнение Регламента ЕС о восстановлении природы. Эти направления и отдельный регламент ЕС не устанавливают отношения к Зелёному курсу как комплексу мер, поэтому ответ на конкретный вопрос не установлен.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
1. Noteiksim prioritāros sektorus ekonomikas un zaļās pārejas veicināšanai – atjaunīgās enerģijas tehnoloģijas, aizsardzības industriju un zaļo rūpniecību.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
1. Noteiksim prioritāros sektorus ekonomikas un zaļās pārejas veicināšanai – atjaunīgās enerģijas tehnoloģijas, aizsardzības industriju un zaļo rūpniecību.
KLIMATS UN VIDE. Progresīvie iestājas par klimatneitralitāti un pāreju uz ekonomiku, kas respektē planētas resursu ierobežotību un cilvēka tiesības uz veselīgu vidi.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
KLIMATS UN VIDE. Progresīvie iestājas par klimatneitralitāti un pāreju uz ekonomiku, kas respektē planētas resursu ierobežotību un cilvēka tiesības uz veselīgu vidi.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Atbalstīta taisnīga zaļā pāreja un vairāki vides politikas virzieni. Tomēr nav nepārprotamas nostājas par ES Zaļā kursa kā konkrēta politiku kopuma turpināšanu.
Поддержаны справедливый зелёный переход и несколько направлений экологической политики. Однако однозначная позиция о продолжении Зелёного курса ЕС как конкретного комплекса мер не установлена.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
Uzturēsim dabas kapitālu, zinātnē balstītu mežu, jūras un ūdeņu pārvaldību, ilgtspējīgu lauksaimniecību, aprites ekonomiku, klimatnoturīgu infrastruktūru un taisnīgu zaļo pāreju, tādējādi nodrošinot tiesības ikvienam dzīvot labvēlīgā vidē. Šo mērķu sasniegšanai garantēsim taisnīgas kompensācijas, kopienu līdzdalību un prognozējamus noteikumus uzņēmējiem, kāpinot nozaru eksportspēju. Pieprasīsim ES tiešmaksājumu pieaugumu mūsu lauksaimniekiem līdz ES vidējam līmenim. Noteiksim publiskajos iepirkumos prioritāti Latvijas pārtikai. Veicināsim kooperāciju, lai ar kopīgām investīcijām kāpinātu produktivitāti. Stiprināsim Latvijas līderību zilajā ekonomikā, pilnveidojot jūras un iekšējo ūdeņu pārvaldību, attīstot inovatīvu akvakultūru un zvejniecību.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Uzturēsim dabas kapitālu, zinātnē balstītu mežu, jūras un ūdeņu pārvaldību, ilgtspējīgu lauksaimniecību, aprites ekonomiku, klimatnoturīgu infrastruktūru un taisnīgu zaļo pāreju, tādējādi nodrošinot tiesības ikvienam dzīvot labvēlīgā vidē. Šo mērķu sasniegšanai garantēsim taisnīgas kompensācijas, kopienu līdzdalību un prognozējamus noteikumus uzņēmējiem, kāpinot nozaru eksportspēju. Pieprasīsim ES tiešmaksājumu pieaugumu mūsu lauksaimniekiem līdz ES vidējam līmenim. Noteiksim publiskajos iepirkumos prioritāti Latvijas pārtikai. Veicināsim kooperāciju, lai ar kopīgām investīcijām kāpinātu produktivitāti. Stiprināsim Latvijas līderību zilajā ekonomikā, pilnveidojot jūras un iekšējo ūdeņu pārvaldību, attīstot inovatīvu akvakultūru un zvejniecību.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
−1 · Noliegums ar nosacījumiem
−1 · Отрицание с условиями
Redakcionāla interpretācija · melnraksts
Редакционная интерпретация · черновик
Обоснование / Pamatojums
Solīts samazināt tās Zaļā kursa prasības, kuras partija saista ar pretrunu nacionālajām interesēm un cenu sadārdzinājumu. Iebildums attiecas uz nosacītu prasību daļu, nevis nepārprotamu visa kursa atcelšanu.
Обещано сократить требования Зелёного курса, которые партия связывает с противоречием национальным интересам и ростом цен. Возражение касается части требований при указанных условиях, а не однозначной отмены всего курса.
Примечания / Piezīmes
Nav pamata šo daļējo iebildumu kodēt kā visa Zaļā kursa noraidījumu.
Нет основания считать это частичное возражение отказом от всего Зелёного курса.
Основание в программе / Pamats programmā
Цитата / Citāts
• Samazināsim tās "zaļā kursa" prasības, kas ir pretrunā ar Latvijas nacionālajām interesēm un sadārdzina mūsu ražojumu cenas.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
• Samazināsim tās "zaļā kursa" prasības, kas ir pretrunā ar Latvijas nacionālajām interesēm un sadārdzina mūsu ražojumu cenas.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Klimata un ilgtspējas politikas pasākumi ar ietekmes izvērtējumu nav skaidra nostāja par ES Zaļā kursa kā vienota politikas kopuma turpināšanu.
Меры климатической политики и устойчивого развития с оценкой влияния не являются явной позицией о продолжении Зелёного курса ЕС как единого комплекса мер.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
• Klimata un ilgtspējas politikas pasākumus īstenosim, izvērtējot to ietekmi uz sociāli ekonomisko attīstību.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
• Klimata un ilgtspējas politikas pasākumus īstenosim, izvērtējot to ietekmi uz sociāli ekonomisko attīstību.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Neatkarīgāka enerģētikas politika un Klimata un enerģētikas ministrijas likvidēšana nenosaka konkrētu nostāju par ES Zaļā kursa turpināšanu.
Более независимая энергетическая политика и ликвидация Министерства климата и энергетики не устанавливают конкретной позиции о продолжении Зелёного курса ЕС.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Zaļajai pārejai izvirzīti sociāli un ekonomiski nosacījumi, taču tā nav skaidri pielīdzināta ES Zaļajam kursam un nav formulēta nostāja par visa šī politikas kopuma turpināšanu.
Зелёному переходу поставлены социальные и экономические условия, но он явно не отождествлён с Зелёным курсом ЕС и позиция о продолжении всего этого комплекса мер не сформулирована.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
Zaļajai pārejai jāmazina cilvēku rēķini, jāstiprina vietējā ražošana un jāatbalsta Latvijas lauksaimnieki, nevis jāuzliek jauns slogs strādājošajiem un reģioniem.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Zaļajai pārejai jāmazina cilvēku rēķini, jāstiprina vietējā ražošana un jāatbalsta Latvijas lauksaimnieki, nevis jāuzliek jauns slogs strādājošajiem un reģioniem.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
−1 · Noliegums ar nosacījumiem
−1 · Отрицание с условиями
Tieši norādīts programmā
Прямо указано в программе
Обоснование / Pamatojums
Programma noraida tos Zaļā kursa noteikumus, kas apgrūtina iedzīvotājus un uzņēmējus. Tas ir nosacīts iebildums pret daļu pasākumu, nevis nepārprotama atteikšanās no visa kursa.
Программа отвергает те положения Зелёного курса, которые затрудняют жизнь жителей и предпринимателей. Это условное возражение против части мер, а не однозначный отказ от всего курса.
Основание в программе / Pamats programmā
Цитата / Citāts
atteikties no “Zaļā kursa” noteikumiem, kas apgrūtina iedzīvotāju un uzņēmēju dzīvi;
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
atteikties no “Zaļā kursa” noteikumiem, kas apgrūtina iedzīvotāju un uzņēmēju dzīvi;