±2 — ответ на всё утверждение; ±1 — существенные условия или ограниченная область. 0 допустим только при явно выраженной промежуточной позиции. Числа обозначают отношение к отдельному утверждению, а не оценку партии.
±2 — atbilde uz visu apgalvojumu; ±1 — būtiski nosacījumi vai ierobežota darbības joma. 0 tikai skaidri paustai starppozīcijai. Skaitļi nav partiju vērtējums.
Обзор позиций / Pozīciju pārskats
Черновые позиции по отдельным утверждениям · не рейтинг
Увеличить государственное финансирование здравоохранения.
Область толкования / Tvērums
Atbalsts ārstēšanas pieejamībai vien nepierāda finansējuma palielinājumu.
Само по себе обещание доступного лечения не означает увеличения финансирования.
+2 · Tiešs atbalsts
+2 · Прямая поддержка
Tieši norādīts programmā
Прямо указано в программе
Обоснование / Pamatojums
Tieši norādīts, ka valstij vairāk jāinvestē sabiedriskajos pakalpojumos, tostarp veselības aprūpē.
Прямо указано, что государство должно больше инвестировать в общественные услуги, в том числе в здравоохранение.
Основание в программе / Pamats programmā
Цитата / Citāts
Tāpēc Progresīvie piedāvā sistēmiskus ilgtermiņa risinājumus. Jāturpina mazināt nodokļus mazajām un vidējām algām, ko Progresīvie jau paveica 14. Saeimas laikā. Atvieglojumu sistēma jāmaina, nosakot lielākus ģimenes valsts pabalstus, visvairāk palīdzot ģimenēm ar nelieliem ienākumiem. Valstij vairāk jāinvestē sabiedriskajos pakalpojumos – veselības aprūpē, izglītībā, mājokļu būvniecībā. Šīs investīcijas uzlabos cilvēku dzīves kvalitāti un veicinās ekonomikas izaugsmi.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Tāpēc Progresīvie piedāvā sistēmiskus ilgtermiņa risinājumus. Jāturpina mazināt nodokļus mazajām un vidējām algām, ko Progresīvie jau paveica 14. Saeimas laikā. Atvieglojumu sistēma jāmaina, nosakot lielākus ģimenes valsts pabalstus, visvairāk palīdzot ģimenēm ar nelieliem ienākumiem. Valstij vairāk jāinvestē sabiedriskajos pakalpojumos – veselības aprūpē, izglītībā, mājokļu būvniecībā. Šīs investīcijas uzlabos cilvēku dzīves kvalitāti un veicinās ekonomikas izaugsmi.
Saglabāt mazās lauku skolas ar papildu valsts atbalstu.
Сохранять малые сельские школы с дополнительной государственной поддержкой.
Область толкования / Tvērums
Vērtē mazo lauku skolu saglabāšanu un valsts atbalstu, nevis izglītības kvalitāti vispār.
Оценивается сохранение малых сельских школ и государственная поддержка, а не качество образования в целом.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Kvalitatīvas izglītības pieejamība un atbalsta personāla piesaiste reģionos neparedz konkrētu mazo lauku skolu saglabāšanas atbalstu.
Доступность качественного образования и привлечение вспомогательного персонала в регионы не предусматривают конкретной поддержки сохранения малых сельских школ.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
IZGLĪTĪBA UN ZINĀTNE. Veidosim izglītības sistēmu, kur katrs bērns un jaunietis var mācīties kvalitatīvā, drošā un atbalstošā vidē neatkarīgi no ģimenes ienākumiem vai dzīvesvietas un kur mūžizglītība sekmēs sudraba ekonomiku.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
IZGLĪTĪBA UN ZINĀTNE. Veidosim izglītības sistēmu, kur katrs bērns un jaunietis var mācīties kvalitatīvā, drošā un atbalstošā vidē neatkarīgi no ģimenes ienākumiem vai dzīvesvietas un kur mūžizglītība sekmēs sudraba ekonomiku.
Turpināt Eiropas Savienības Zaļā kursa īstenošanu Latvijā.
Продолжать реализацию Зелёного курса Европейского союза в Латвии.
Область толкования / Tvērums
Vērtē attieksmi pret Zaļo kursu kā politikas kopumu; viena enerģētikas tehnoloģija nav pietiekams pierādījums.
Оценивается отношение к Зелёному курсу как комплексу мер; поддержки отдельной энергетической технологии недостаточно.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Programma atbalsta zaļo pāreju, klimatneitralitāti un ES Dabas atjaunošanas regulas īstenošanu. Šie virzieni un atsevišķais ES regulējums nenosaka attieksmi pret Zaļo kursu kā pasākumu kopumu, tādēļ atbilde uz konkrēto jautājumu nav nosakāma.
Программа поддерживает зелёный переход, климатическую нейтральность и исполнение Регламента ЕС о восстановлении природы. Эти направления и отдельный регламент ЕС не устанавливают отношения к Зелёному курсу как комплексу мер, поэтому ответ на конкретный вопрос не установлен.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
1. Noteiksim prioritāros sektorus ekonomikas un zaļās pārejas veicināšanai – atjaunīgās enerģijas tehnoloģijas, aizsardzības industriju un zaļo rūpniecību.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
1. Noteiksim prioritāros sektorus ekonomikas un zaļās pārejas veicināšanai – atjaunīgās enerģijas tehnoloģijas, aizsardzības industriju un zaļo rūpniecību.
KLIMATS UN VIDE. Progresīvie iestājas par klimatneitralitāti un pāreju uz ekonomiku, kas respektē planētas resursu ierobežotību un cilvēka tiesības uz veselīgu vidi.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
KLIMATS UN VIDE. Progresīvie iestājas par klimatneitralitāti un pāreju uz ekonomiku, kas respektē planētas resursu ierobežotību un cilvēka tiesības uz veselīgu vidi.
Palielināt valsts ieguldījumus reģionālajos un vietējos autoceļos.
Увеличить государственные вложения в региональные и местные автодороги.
Область толкования / Tvērums
Vispārēja reģionu attīstība vai dzelzceļa projekts nepierāda ieguldījumus šajos autoceļos.
Общее развитие регионов или железнодорожный проект не подтверждают вложений в эти автодороги.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Droša transporta infrastruktūra un prioritāte gājējiem, velobraucējiem un sabiedriskajam transportam nenosaka valsts ieguldījumu pieaugumu reģionālajos un vietējos autoceļos.
Безопасная транспортная инфраструктура и приоритет пешеходам, велосипедистам и общественному транспорту не определяют роста государственных вложений в региональные и местные автодороги.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
5. Turpināsim attīstīt drošu un modernu transporta infrastruktūru, prioritarizējot gājējus un velobraucējus, sabiedrisko transportu un stāvparkus.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
5. Turpināsim attīstīt drošu un modernu transporta infrastruktūru, prioritarizējot gājējus un velobraucējus, sabiedrisko transportu un stāvparkus.
Продолжать военную поддержку Украины со стороны Латвии.
Область толкования / Tvērums
Humānā palīdzība un diplomātisks atbalsts nav tas pats, kas militāra palīdzība.
Гуманитарная помощь и дипломатическая поддержка отличаются от военной помощи.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Sadarbība ar Ukrainu drošības jomā ir minēta, bet Latvijas militārās palīdzības turpināšana nav tieši paredzēta.
Упомянуто сотрудничество с Украиной в сфере безопасности, но продолжение военной помощи Латвии прямо не предусмотрено.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
3. Latvijai jābūt aktīvai NATO austrumu flanga valstij, kas reaģē, paredz un novērš draudus sadarbībā ar NATO, ES, NB8+, Poliju, Lielbritāniju un Ukrainu.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
3. Latvijai jābūt aktīvai NATO austrumu flanga valstij, kas reaģē, paredz un novērš draudus sadarbībā ar NATO, ES, NB8+, Poliju, Lielbritāniju un Ukrainu.
Padziļināt Eiropas Savienības integrāciju, paplašinot ES kopīgo lēmumu kompetenci.
Углублять интеграцию Европейского союза, расширяя полномочия для общих решений ЕС.
Область толкования / Tvērums
Dalības ES atbalsts pats par sevi nenozīmē atbalstu lielākām kopīgām pilnvarām.
Поддержка членства в ЕС сама по себе не означает поддержки расширения общих полномочий.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Programma atbalsta Latvijas ciešāku integrāciju ES, bet nenosaka kopīgo lēmumu pieņemšanas pilnvaru paplašināšanu. Ciešāka integrācija pati par sevi neapstiprina šādu kompetenču maiņu, tādēļ atbilde uz jautājuma konkrēto priekšlikumu nav nosakāma.
Программа поддерживает более тесную интеграцию Латвии в ЕС, но не предусматривает расширения полномочий по принятию общих решений. Более тесная интеграция сама по себе не подтверждает такое изменение компетенций, поэтому ответ на конкретное предложение вопроса не установлен.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
TREŠĀ PRIORITĀTE ir nosargāt Latvijas demokrātiju laikā, kad populisti cenšas mainīt valsts politisko kursu. Progresīvie stingri iestāsies par Latvijas ciešāku integrāciju Eiropas Savienībā. Mēs aizstāvēsim Stambulas konvenciju un turpināsim darbu pie risinājumiem, kas palīdz vardarbības upuriem. Nepieļausim mēģinājumus pakļaut medijus politiskam spiedienam un atbalstīsim pilsoniskās sabiedrības organizācijas, kas ikdienā rūpējas par iedzīvotājiem un kopienu saliedētību.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
TREŠĀ PRIORITĀTE ir nosargāt Latvijas demokrātiju laikā, kad populisti cenšas mainīt valsts politisko kursu. Progresīvie stingri iestāsies par Latvijas ciešāku integrāciju Eiropas Savienībā. Mēs aizstāvēsim Stambulas konvenciju un turpināsim darbu pie risinājumiem, kas palīdz vardarbības upuriem. Nepieļausim mēģinājumus pakļaut medijus politiskam spiedienam un atbalstīsim pilsoniskās sabiedrības organizācijas, kas ikdienā rūpējas par iedzīvotājiem un kopienu saliedētību.
DROŠĪBA UN ĀRPOLITIKA. Progresīvie redz Latviju kā drošu, noturīgu, rīcībspējīgu un dažādām krīzēm sagatavotu valsti, kura arvien ciešāk iekļaujas ES un aktīvi piedalās reģionālās politikas veidošanā.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
DROŠĪBA UN ĀRPOLITIKA. Progresīvie redz Latviju kā drošu, noturīgu, rīcībspējīgu un dažādām krīzēm sagatavotu valsti, kura arvien ciešāk iekļaujas ES un aktīvi piedalās reģionālās politikas veidošanā.
Palielināt valsts vai pašvaldību atbalstu pieejamu īres mājokļu būvniecībai.
Увеличить государственную или муниципальную поддержку строительства доступного арендного жилья.
Область толкования / Tvērums
Atbalsts mājokļa iegādei vai hipotēkai nav tas pats, kas pieejamu īres mājokļu būvniecība.
Поддержка покупки жилья или ипотеки отличается от строительства доступного арендного жилья.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Programma atsevišķi paredz lielākas valsts investīcijas mājokļu būvniecībā un pieejama īres mājokļu fonda veidošanu. Nav noteikts, ka šīs investīcijas paredzētas tieši pieejamu īres mājokļu būvniecībai; fonda veidošana pati par sevi nenozīmē jaunbūvju celtniecību. Atbilde uz konkrēto priekšlikumu nav nosakāma.
Программа отдельно предусматривает увеличение государственных инвестиций в строительство жилья и создание фонда доступного арендного жилья. Не установлено, что эти инвестиции предназначены именно для строительства доступного арендного жилья; создание фонда само по себе не означает нового строительства. Ответ на конкретное предложение не установлен.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
Tāpēc Progresīvie piedāvā sistēmiskus ilgtermiņa risinājumus. Jāturpina mazināt nodokļus mazajām un vidējām algām, ko Progresīvie jau paveica 14. Saeimas laikā. Atvieglojumu sistēma jāmaina, nosakot lielākus ģimenes valsts pabalstus, visvairāk palīdzot ģimenēm ar nelieliem ienākumiem. Valstij vairāk jāinvestē sabiedriskajos pakalpojumos – veselības aprūpē, izglītībā, mājokļu būvniecībā. Šīs investīcijas uzlabos cilvēku dzīves kvalitāti un veicinās ekonomikas izaugsmi.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Tāpēc Progresīvie piedāvā sistēmiskus ilgtermiņa risinājumus. Jāturpina mazināt nodokļus mazajām un vidējām algām, ko Progresīvie jau paveica 14. Saeimas laikā. Atvieglojumu sistēma jāmaina, nosakot lielākus ģimenes valsts pabalstus, visvairāk palīdzot ģimenēm ar nelieliem ienākumiem. Valstij vairāk jāinvestē sabiedriskajos pakalpojumos – veselības aprūpē, izglītībā, mājokļu būvniecībā. Šīs investīcijas uzlabos cilvēku dzīves kvalitāti un veicinās ekonomikas izaugsmi.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Izglītības pieejamības, veselības mācības un specializāciju solījumi neparedz konkrētu prasību mācīties tikai latviski valsts un pašvaldību skolās.
Обещания доступности образования, обучения вопросам здоровья и специализаций не устанавливают конкретного требования преподавать только на латышском в государственных и муниципальных школах.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
IZGLĪTĪBA UN ZINĀTNE. Veidosim izglītības sistēmu, kur katrs bērns un jaunietis var mācīties kvalitatīvā, drošā un atbalstošā vidē neatkarīgi no ģimenes ienākumiem vai dzīvesvietas un kur mūžizglītība sekmēs sudraba ekonomiku.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
IZGLĪTĪBA UN ZINĀTNE. Veidosim izglītības sistēmu, kur katrs bērns un jaunietis var mācīties kvalitatīvā, drošā un atbalstošā vidē neatkarīgi no ģimenes ienākumiem vai dzīvesvietas un kur mūžizglītība sekmēs sudraba ekonomiku.
Pastiprināt mežu aizsardzības prasības, ierobežojot saimniecisko izmantošanu.
Усилить требования по защите лесов, ограничивая хозяйственное использование.
Область толкования / Tvērums
Vispārēja vides aizsardzība vai apmežošana nepierāda atbalstu saimnieciskās izmantošanas ierobežojumiem.
Общие меры по охране среды или лесопосадки не подтверждают поддержки ограничений хозяйственного использования.
+1 · Atbalsts ar nosacījumiem
+1 · Поддержка с условиями
Redakcionāla interpretācija · melnraksts
Редакционная интерпретация · черновик
Обоснование / Pamatojums
Tieši solīta vecu un bioloģiski vērtīgu mežu aizsardzības palielināšana un kailciršu īpatsvara samazināšana ekoloģiski jutīgās teritorijās.
Прямо обещаны усиление защиты старых и биологически ценных лесов и сокращение доли сплошных рубок на экологически чувствительных территориях.
Примечания / Piezīmes
Atbalsts attiecas uz veciem un bioloģiski vērtīgiem mežiem un kailciršu ierobežošanu ekoloģiski jutīgās teritorijās, nevis uz saimnieciskās izmantošanas ierobežojumu pastiprināšanu visos mežos.
Поддержка относится к старым и биологически ценным лесам и ограничению сплошных рубок на экологически чувствительных территориях, а не к усилению ограничений хозяйственного использования во всех лесах.
Основание в программе / Pamats programmā
Цитата / Citāts
2. Palielināsim vecu un bioloģiski vērtīgu mežu aizsardzību, kā arī samazināsim kailciršu īpatsvaru ekoloģiski jutīgās teritorijās.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
2. Palielināsim vecu un bioloģiski vērtīgu mežu aizsardzību, kā arī samazināsim kailciršu īpatsvaru ekoloģiski jutīgās teritorijās.