IEVADS
ВВЕДЕНИЕ
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0001
Список № 5 · Официальная программа
Идентификаторы абзацев действуют для указанного textHash. Для цитаты сохраняйте вместе хеш текста и ID абзаца.
IEVADS
ВВЕДЕНИЕ
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0001
Mēs gribam, lai latvieši kā tauta turpinātos cauri laikiem. Mēs gribam nosargāt no senčiem mantoto tēvzemi un Latvijas valsti nākamajām paaudzēm. Gribam, lai latvieši savā zemē justos kā mājās – droši, cienīti un pārliecināti par rītdienu. Tas ir pamats, kas vieno un vienmēr vienos Nacionālo apvienību.
Мы хотим, чтобы латыши как народ продолжали существовать во все времена. Мы хотим сохранить унаследованное от предков отечество и Латвийское государство для следующих поколений. Хотим, чтобы латыши чувствовали себя на своей земле как дома — в безопасности, уважаемыми и уверенными в завтрашнем дне. Это основа, которая объединяет и всегда будет объединять Национальное объединение.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0002
Nacionālā apvienība nozīmē nemainīgu uzticību pamatvērtībām, pieredzi un prognozējamību. Mēs lūdzam jūsu uzticību un atbalstu šīs programmas izpildei.
Национальное объединение означает неизменную верность основным ценностям, опыт и предсказуемость. Мы просим вашего доверия и поддержки для выполнения этой программы.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0003
LATVISKA LATVIJA
ЛАТЫШСКАЯ ЛАТВИЯ
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0004
Nacionālas valsts pastāvēšana nav pašsaprotama. Tā prasa apzinātu izvēli katru dienu – valodā, kultūrā, izglītībā un informatīvajā telpā.
Существование национального государства не является чем-то само собой разумеющимся. Оно требует осознанного выбора каждый день — в языке, культуре, образовании и информационном пространстве.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0005
Valsts valoda publiskajā telpā
Государственный язык в публичном пространстве
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0006
• Nodrošināsim patērētāju tiesības saņemt jebkuru pakalpojumu latviešu valodā – gan publiskajā, gan privātajā sektorā.
• Обеспечим права потребителей получать любую услугу на латышском языке — как в публичном, так и в частном секторе.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0007
• Noteiksim, ka valsts un pašvaldību iestādēs amatpersonu un darbinieku savstarpējā saziņa notiek valsts valodā.
• Установим, что в государственных учреждениях и учреждениях самоуправлений общение должностных лиц и работников между собой происходит на государственном языке.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0008
• Palielināsim Valsts valodas centra kapacitāti pārkāpumu novēršanai.
• Увеличим возможности Центра государственного языка по устранению нарушений.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0009
• Ieviesīsim latvisku vidi tehnoloģijās, atbalstot latviešu valodas rīkus, mākslīgā intelekta (MI) risinājumus un digitālo saturu.
• Внедрим латышскую среду в технологиях, поддерживая инструменты для латышского языка, решения на основе искусственного интеллекта (ИИ) и цифровой контент.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0010
• Pieņemsim Latvijas derusifikācijas deklarāciju okupācijas seku novēršanai.
• Примем декларацию о дерусификации Латвии для устранения последствий оккупации.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0011
Izglītības saturs nākotnes Latvijai
Содержание образования для Латвии будущего
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0012
• Par augstu prioritāti noteiksim jaunāko pētījumu un pasaules labākās pieredzes izmantošanu, lai izglītības saturs atbilstu mainīgas nākotnes vajadzībām.
• Сделаем высоким приоритетом использование новейших исследований и лучшего мирового опыта, чтобы содержание образования соответствовало потребностям меняющегося будущего.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0013
• Skolu tīkla saglabāšanā svarīgākais būs bērnu intereses – kvalitatīva izglītība ērti un droši sasniedzamā attālumā.
• При сохранении школьной сети главным будут интересы детей — качественное образование на расстоянии, которое можно преодолеть удобно и безопасно.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0014
• Skolā un ārpusskolas dzīvē veicināsim skolēnu fiziskas aktivitātes un veselīgu dzīvesveidu, tai skaitā ieviešot ģimenes veselības mācību un nostiprinot ģimeni kā Latvijas nākotnes pamatvērtību.
• В школе и во внешкольной жизни будем способствовать физической активности школьников и здоровому образу жизни, в том числе введём обучение семейному здоровью и укрепим семью как основную ценность будущего Латвии.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0015
• Stiprināsim Latvijas vēstures un jauniešu valstiskās audzināšanas saturu skolās.
• Усилим содержание школьного образования в области истории Латвии и воспитания молодёжи в духе государственности.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0016
• Ieviesīsim finanšpratības un uzņēmējdarbības pamatus kā obligātu mācību saturu vidusskolā.
• Введём основы финансовой грамотности и предпринимательства как обязательную часть содержания среднего образования.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0017
• Dosim vienlīdzīgas iespējas visos Latvijas reģionos tiešsaistes stundām piesaistīt Latvijas labākos pedagogus.
• Предоставим равные возможности во всех регионах Латвии привлекать лучших педагогов Латвии для онлайн-уроков.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0018
• Investēsim nākamo līderu un talantu izcilībā, vienlaikus sniedzot cilvēcīgu un praktisku atbalstu ikvienam bērnam, kurš saskaras ar mācību vai citām grūtībām.
• Будем инвестировать в выдающиеся достижения будущих лидеров и талантов, одновременно оказывая человечную и практическую поддержку каждому ребёнку, столкнувшемуся с учебными или другими трудностями.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0019
• Nodrošināsim skaidrus rīcības algoritmus skolām apdraudējumu gadījumā. Sagatavosim drošas telpas un garantēsim tehnisko gatavību tūlītējai pārejai uz attālinātām mācībām krīzes situācijās.
• Обеспечим школам чёткие алгоритмы действий в случае угроз. Подготовим безопасные помещения и гарантируем техническую готовность к немедленному переходу на дистанционное обучение в кризисных ситуациях.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0020
• Palielināsim valsts pasūtījumu latviešu valodas, vēstures un kultūras pētījumiem.
• Увеличим государственный заказ на исследования латышского языка, истории и культуры.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0021
Kultūra un identitāte
Культура и идентичность
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0022
• "Latvijas Skolas somu" balstīsim Latvijas kultūras kanonā – literatūrā, mūzikā, mākslā.
• Программу «Latvijas Skolas soma» будем основывать на культурном каноне Латвии — литературе, музыке, искусстве.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0023
• Balstoties uz Latviešu vēsturisko zemju likumu, stiprināsim vietējās kultūras un valodu tradīcijas.
• На основе Закона об исторических землях латышей будем укреплять местные культурные и языковые традиции.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0024
• Nostiprināsim latgaliešu valodas apguves iespējas izglītības iestādēs.
• Укрепим возможности изучения латгальского языка в образовательных учреждениях.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0025
• Atbalstīsim nacionālo kino ar valsts pasūtījumu un jauna kino paviljona būvi.
• Поддержим национальное кино государственным заказом и строительством нового кинопавильона.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0026
• Lai nodrošinātu Dziesmusvētku kustību, panāksim solidāru atbildību starp valsti un pašvaldībām.
• Для обеспечения движения Праздника песни добьёмся солидарной ответственности государства и самоуправлений.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0027
• Stiprināsim Sakrālā mantojuma saglabāšanas programmu.
• Укрепим программу сохранения сакрального наследия.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0028
• Izveidosim programmu populārās mūzikas un digitālā satura atbalstam latviešu valodā.
• Создадим программу поддержки популярной музыки и цифрового контента на латышском языке.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0029
Demokrātiska un valstiska mediju vide
Демократическая медиасреда, ориентированная на государственность
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0030
• Sabiedriskos medijus attīstīsim kā neatkarīgu, politiski neitrālu un uzticamu informācijas avotu latviešu valodā.
• Будем развивать общественные СМИ как независимый, политически нейтральный и надёжный источник информации на латышском языке.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0031
• Valsts atbalstu dosim medijiem, kas veido kvalitatīvu saturu tikai latviešu valodā.
• Предоставим государственную поддержку СМИ, создающим качественный контент только на латышском языке.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0032
• Saglabāsim drukātās preses pieejamību reģionos.
• Сохраним доступность печатной прессы в регионах.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0033
DROŠA LATVIJA
БЕЗОПАСНАЯ ЛАТВИЯ
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0034
Drošība ir spēja aizsargāt savas robežas, nodrošināt sabiedrisko kārtību un garantēt, ka Latvija paliek latviešu mājas. Tas prasa gan militāru gatavību, gan skaidru imigrācijas politiku, gan stipru tiesiskumu.
Безопасность — это способность защищать свои границы, обеспечивать общественный порядок и гарантировать, что Латвия остаётся домом латышей. Это требует и военной готовности, и чёткой иммиграционной политики, и крепкой законности.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0035
Militārā aizsardzība
Военная оборона
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0036
• Aizsardzības finansējumu palielināsim virs 5% no IKP, attīstot vietējo militāro industriju.
• Увеличим финансирование обороны до уровня выше 5% ВВП, развивая местную военную промышленность.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0037
• Turpināsim NBS attīstību pretgaisa aizsardzības, t.sk. dronu un pretdronu spējas, sauszemes un krasta apsardzības jomā.
• Продолжим развитие Национальных вооружённых сил (NBS) в области противовоздушной обороны, в том числе возможностей применения дронов и противодействия им, сухопутной и береговой охраны.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0038
• Paplašināsim apmācīto rezervistu skaitu krīzes situācijām.
• Увеличим число подготовленных резервистов для кризисных ситуаций.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0039
• Veicināsim dienesta ieroču decentralizētu glabāšanu.
• Будем способствовать децентрализованному хранению служебного оружия.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0040
• Paplašināsim atbalstu pilsoņiem, kuri dien NBS, ZS un VAD – finansiāli un karjeras garantijās.
• Расширим поддержку граждан, служащих в Национальных вооружённых силах (NBS), Земессардзе (ZS) и на службе государственной обороны (VAD), — финансовую и в виде карьерных гарантий.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0041
Iekšējā drošība un tiesiskums
Внутренняя безопасность и законность
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0042
• Celsim iekšlietu dienestu kapacitāti un atalgojumu, vienlaikus modernizējot procesus un mazinot birokrātiju.
• Повысим возможности и оплату труда служб внутренних дел, одновременно модернизируя процессы и сокращая бюрократию.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0043
• Nodrošināsim kritiskās infrastruktūras aizsardzību teroraktu un militārā konflikta gadījumam.
• Обеспечим защиту критической инфраструктуры на случай терактов и военного конфликта.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0044
• Valsts uzņemsies vadošo lomu civilās aizsardzības sistēmas un patvertņu izveidē.
• Государство возьмёт на себя ведущую роль в создании системы гражданской обороны и укрытий.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0045
• Pilnveidosim valsts stratēģisko rezervju krājumu.
• Усовершенствуем государственные стратегические запасы.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0046
• Saīsināsim tiesvedības procesus.
• Сократим длительность судебных процессов.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0047
Stingra imigrācijas politika
Строгая иммиграционная политика
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0048
• Ieviesīsim stingru regulējumu un būtiski pastiprināsim kontroli attiecībā uz trešo valstu pilsoņiem.
• Введём строгое регулирование и существенно усилим контроль в отношении граждан третьих стран.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0049
• Novērsīsim ekonomisko imigrantu legalizāciju caur sistēmas ļaunprātīgu izmantošanu.
• Предотвратим легализацию экономических иммигрантов через злоупотребление системой.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0050
• Ieviesīsim striktas kvotas uzturēšanās atļaujām pilsoņiem no trešajām valstīm.
• Введём строгие квоты на виды на жительство для граждан третьих стран.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0051
• Veicināsim Latvijai nelojālu personu un Krievijas pilsoņu izceļošanu no valsts.
• Будем способствовать выезду из страны нелояльных Латвии лиц и граждан России.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0052
• Panāksim, ka augstskolas ārvalstu studentu piesaistē izvēlas ES, NATO un OECD valstu pilsoņus, kā arī diasporas jauniešus.
• Добьёмся, чтобы при привлечении иностранных студентов вузы выбирали граждан стран ЕС, НАТО и ОЭСР, а также молодёжь из диаспоры.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0053
• Neatbalstīsim ES lēmumus, kas noteiks Latvijai pienākumu uzņemt imigrantus.
• Не будем поддерживать решения ЕС, обязывающие Латвию принимать иммигрантов.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0054
Ārpolitika kā Latvijas drošības un ekonomiskās izaugsmes virzītājs
Внешняя политика как движущая сила безопасности и экономического роста Латвии
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0055
• Uzturēsim ciešas attiecības ar ASV kā stratēģisko partneri militārajā un ekonomiskajā jomā.
• Будем поддерживать тесные отношения с США как со стратегическим партнёром в военной и экономической сферах.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0056
• Attīstīsim Baltijas–Ziemeļvalstu–Polijas drošības sadarbību.
• Будем развивать сотрудничество в области безопасности между странами Балтии, Северными странами и Польшей.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0057
• Atbalstīsim Ukrainu militāri, politiski un ekonomiski līdz uzvarai; iestāsimies par tās uzņemšanu ES un NATO.
• Будем поддерживать Украину в военном, политическом и экономическом отношении до победы; будем выступать за её принятие в ЕС и НАТО.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0058
• Pārrausim ekonomiskās saites ar Krieviju un Baltkrieviju.
• Разорвём экономические связи с Россией и Беларусью.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0059
• Stiprināsim ekonomisko diplomātiju, atverot jaunus eksporta tirgus Latvijas uzņēmumiem.
• Укрепим экономическую дипломатию, открывая новые экспортные рынки для предприятий Латвии.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0060
AUGOŠA LATVIJA
РАСТУЩАЯ ЛАТВИЯ
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0061
Ekonomiska izaugsme nozīmē darba vietas reģionos, modernu infrastruktūru un uzņēmumus Latvijā. Mūsu mērķis: IKP uz vienu iedzīvotāju sasniedz 80% no ES vidējā rādītāja līdz 2030. gadam.
Экономический рост означает рабочие места в регионах, современную инфраструктуру и предприятия в Латвии. Наша цель: ВВП на душу населения достигает 80% от среднего показателя ЕС к 2030 году.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0062
Nodokļi un fiskālā politika
Налоги и фискальная политика
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0063
• Iesaistot darba devēju organizācijas, nodrošināsim uzņēmējiem prognozējamu un konkurētspējīgu nodokļu politiku.
• С привлечением организаций работодателей обеспечим предпринимателям предсказуемую и конкурентоспособную налоговую политику.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0064
• Ieviesīsim atvieglotu nodokļu režīmu mazajiem un vidējiem uzņēmumiem.
• Введём облегчённый налоговый режим для малых и средних предприятий.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0065
• ES fondus koncentrēsim aizsardzībā un augošos ekonomikas sektoros, nevis patēriņa subsīdijās.
• Сосредоточим средства фондов ЕС на обороне и растущих секторах экономики, а не на субсидировании потребления.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0066
• Padarīsim publisko iepirkumu datus atklātākus un ar MI rīku analīzi novērsīsim sadārdzinājumus un korupciju.
• Сделаем данные публичных закупок более открытыми и с помощью анализа инструментами ИИ предотвратим завышение стоимости и коррупцию.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0067
• Veicināsim caurspīdību valsts budžeta izdevumiem.
• Будем способствовать прозрачности расходов государственного бюджета.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0068
Investīcijas un uzņēmējdarbība
Инвестиции и предпринимательство
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0069
• Investīciju fonda atbalstu sniegsim produktīviem eksportspējīgiem uzņēmumiem, kuros darbinieku atalgojums pārsniedz vidējo valstī.
• Поддержку инвестиционного фонда предоставим производительным предприятиям с экспортным потенциалом, в которых оплата труда работников превышает среднюю по стране.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0070
• Ieviesīsim ātrāko procedūru reģionā militārās industrijas investīcijām.
• Введём самую быструю в регионе процедуру для инвестиций в военную промышленность.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0071
• Atbalstīsim latvisko uzņēmējdarbības kultūru: amatniecību, ģimenes uzņēmumus, kooperatīvus un mājražotājus.
• Поддержим латышскую культуру предпринимательства: ремёсла, семейные предприятия, кооперативы и домашних производителей.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0072
• Palielināsim atbalstu jaunuzņēmumu ekosistēmas attīstībai.
• Увеличим поддержку развития экосистемы стартапов.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0073
• Veicināsim zinātnes, inovāciju un uzņēmējdarbības ciešu un saskaņotu sadarbību.
• Будем способствовать тесному и согласованному сотрудничеству науки, инноваций и предпринимательства.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0074
• Pārtrauksim jauno talantu aizplūšanu, garantējot paredzamu budžeta atbalstu jaunajiem pētniekiem tūlīt pēc grāda ieguves.
• Остановим отток молодых талантов, гарантируя предсказуемую бюджетную поддержку молодым исследователям сразу после получения степени.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0075
• Palielināsim Latvijā ražoto preču īpatsvaru valsts iepirkumos un tirdzniecībā.
• Увеличим долю произведённых в Латвии товаров в государственных закупках и торговле.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0076
Infrastruktūra un reģioni
Инфраструктура и регионы
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0077
• Uzlabosim autoceļus un ostas ar prioritāti valsts drošībai un eksportam.
• Улучшим автодороги и порты, отдавая приоритет государственной безопасности и экспорту.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0078
• Atbalstīsim lauku kopienu pakalpojumu saglabāšanu: pasta punkti, ģimenes ārsti, mazās skolas, bibliotēkas.
• Поддержим сохранение услуг в сельских сообществах: почтовых пунктов, семейных врачей, малых школ, библиотек.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0079
• Stiprināsim kopienu lomu vietējo lēmumu pieņemšanā.
• Укрепим роль сообществ в принятии местных решений.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0080
• Stiprināsim sakaru tīklu pārklājumu reģionos, nodrošinot platjoslas internetu visā valstī.
• Усилим покрытие сетей связи в регионах, обеспечив широкополосный интернет по всей стране.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0081
• Izveidosim reģionālo būvniecības programmu energoefektīviem īres mājokļiem ar izpirkuma tiesībām.
• Создадим региональную программу строительства энергоэффективного арендного жилья с правом выкупа.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0082
Efektīva pārvaldība
Эффективное управление
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0083
• Ieviesīsim MI risinājumus valsts pārvaldē, samazinot administratīvo slogu.
• Внедрим решения на основе ИИ в государственное управление, сократив административную нагрузку.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0084
• Pārskatīsim funkciju dublēšanos starp ministrijām un pašvaldībām.
• Пересмотрим дублирование функций между министерствами и самоуправлениями.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0085
• Veicināsim profesionāļu piesaisti valsts kapitālsabiedrību padomēs, ieviešot skaidrus darbības rādītājus.
• Будем способствовать привлечению профессионалов в советы государственных обществ капитала, введя чёткие показатели деятельности.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0086
Vide un Latvijas zeme
Окружающая среда и земля Латвии
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0087
• Veicināsim ilgtspējīgas lauksaimniecības, mežsaimniecības un zivsaimniecības attīstību, palielinot investīcijas modernizācijā, efektivitātē un produktu pārstrādē ar augstu pievienoto vērtību, aizstāvot Latvijas intereses un taisnīgu konkurenci ES.
• Будем способствовать развитию устойчивого сельского, лесного и рыбного хозяйства, увеличивая инвестиции в модернизацию, эффективность и переработку продукции с высокой добавленной стоимостью, защищая интересы Латвии и справедливую конкуренцию в ЕС.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0088
• Veicināsim energoefektivitātes paaugstināšanu, paplašinot atbalstu renovācijai un pārejai uz atjaunīgajiem energoresursiem.
• Будем способствовать повышению энергоэффективности, расширяя поддержку реновации и перехода на возобновляемые энергоресурсы.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0089
• Samazināsim gaisa, ūdens un augsnes piesārņojumu, ieviešot efektīvāku vides monitoringu un kontroli.
• Снизим загрязнение воздуха, воды и почвы, введя более эффективный экологический мониторинг и контроль.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0090
• Klimata un ilgtspējas politikas pasākumus īstenosim, izvērtējot to ietekmi uz sociāli ekonomisko attīstību.
• Будем реализовывать меры политики в области климата и устойчивого развития, оценивая их влияние на социально-экономическое развитие.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0091
• Veicināsim aprites ekonomikas principu īstenošanu.
• Будем способствовать внедрению принципов экономики замкнутого цикла.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0092
• Stiprināsim enerģētisko drošību un neatkarību, tajā skaitā paātrinot elektroenerģijas pārvades tīkla modernizāciju.
• Укрепим энергетическую безопасность и независимость, в том числе ускорив модернизацию электропередающей сети.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0093
LATVIJA ĢIMENĒM
ЛАТВИЯ ДЛЯ СЕМЕЙ
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0094
Latvijas nākotne ir stipras ģimenes. Atbalstīsim tās no bērna gaidīšanas laika līdz vecumdienām – ar konkrētiem, finansiāli pamatotiem pasākumiem. Vienlaikus stiprināsim individuālo atbildību par savu ģimeni un mūsu tautas nākotni.
Будущее Латвии — крепкие семьи. Будем поддерживать их с периода ожидания ребёнка до старости — конкретными, финансово обоснованными мерами. Одновременно будем укреплять индивидуальную ответственность за свою семью и будущее нашего народа.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0095
Bērni un vecāki
Дети и родители
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0096
• Palielināsim bērna kopšanas pabalstu līdz 600 EUR ar ikgadēju indeksāciju.
• Увеличим пособие по уходу за ребёнком до 600 EUR с ежегодной индексацией.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0097
• Nodrošināsim, ka ģimenes ienākumi bērna pirmajos 18 mēnešos nav zemāki par iepriekšējo vidējo līmeni.
• Обеспечим, чтобы доходы семьи в первые 18 месяцев жизни ребёнка не были ниже прежнего среднего уровня.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0098
• Celsim ģimenes valsts pabalstu: par vienu bērnu – 100 EUR, par diviem – 300 EUR, par trim un vairāk – 600 EUR.
• Повысим государственное семейное пособие: за одного ребёнка — 100 EUR, за двоих — 300 EUR, за троих и более — 600 EUR.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0099
• Nodrošināsim 100% valsts finansētu veselības aprūpi bērniem līdz 18 gadu vecumam.
• Обеспечим на 100% финансируемую государством медицинскую помощь детям до 18 лет.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0100
• Ieviesīsim programmu "Silta maltīte katram bērnam" skolās un bērnudārzos.
• Введём программу «Горячая еда каждому ребёнку» в школах и детских садах.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0101
• Dzēsīsim studiju kredītus: 50% par pirmo bērnu, 90% par otro.
• Погасим кредиты на обучение: 50% за первого ребёнка, 90% за второго.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0102
Pieejams mājoklis
Доступное жильё
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0103
• Atvieglosim pirmā mājokļa iegādi jau no pirmā bērna.
• Облегчим приобретение первого жилья уже с первым ребёнком.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0104
• Piešķirsim 15 000 EUR valsts grantu hipotekārā kredīta dzēšanai par katru bērnu.
• Предоставим государственный грант в размере 15 000 EUR на погашение ипотечного кредита за каждого ребёнка.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0105
• Nodrošināsim valsts garantētu kredītu bez pirmās iemaksas jaunajām ģimenēm.
• Обеспечим молодым семьям кредит с государственной гарантией без первого взноса.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0106
• Ģimenēm ar bērniem nodrošināsim piekļuvi energoefektīviem zemas īres un nomas-izpirkšanas mājokļiem.
• Обеспечим семьям с детьми доступ к энергоэффективному жилью с низкой арендной платой и жилью в аренду с выкупом.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0107
Tēva loma ģimenē
Роль отца в семье
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0108
• Paplašināsim tēvu paternitātes atvaļinājumu un veicināsim bērna kopšanas atvaļinājuma sadalīšanu starp abiem vecākiem.
• Расширим отцовский отпуск в связи с рождением ребёнка и будем способствовать разделению отпуска по уходу за ребёнком между обоими родителями.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0109
• Veidosim informatīvas kampaņas un atbalsta programmas tēvu aktīvai iesaistei bērnu audzināšanā.
• Будем создавать информационные кампании и программы поддержки активного участия отцов в воспитании детей.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0110
• Augstu uzmanību pievērsīsim vīriešu veselības problēmām – preventīvās pārbaudes, psihiskā veselība, augstais pašnāvību risks.
• Уделим большое внимание проблемам мужского здоровья — профилактическим обследованиям, психическому здоровью, высокому риску самоубийств.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0111
Veselības aprūpe
Здравоохранение
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0112
• Samazināsim rindas pie speciālistiem, konsolidējot publisko un privāto finansējumu efekīvākai veselības aprūpei.
• Сократим очереди к специалистам, консолидируя публичное и частное финансирование для более эффективного здравоохранения.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0113
• Nodrošināsim ģimenes ārstu pieejamību un integrētu veselības aprūpi visos novados – arī attālinātās konsultācijas.
• Обеспечим доступность семейных врачей и интегрированную медицинскую помощь во всех краях, включая дистанционные консультации.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0114
• Ieviesīsim programmu "Vesels mūžs" – obligātās profilaktiskās pārbaudes ar valsts atbalstu.
• Введём программу «Здоровая жизнь» — обязательные профилактические обследования с государственной поддержкой.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0115
• Attīstīsim psihiskās veselības pakalpojumu pieejamību, jo īpaši bērniem, jauniešiem un gados vecākiem cilvēkiem.
• Будем развивать доступность услуг в области психического здоровья, особенно для детей, молодёжи и пожилых людей.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0116
• Paplašināsim medikamentu pieejamību un pilnveidosim cenu kompensācijas sistēmu hronisko slimību pacientiem.
• Расширим доступность медикаментов и усовершенствуем систему компенсации их стоимости для пациентов с хроническими заболеваниями.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0117
Seniori un pensijas
Пожилые люди и пенсии
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0118
• Veicināsim vecāka gadagājuma cilvēku brīvprātīgu nodarbinātību, novēršot vecuma diskrimināciju darba tirgū.
• Будем содействовать добровольной занятости пожилых людей, устраняя возрастную дискриминацию на рынке труда.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0119
• Nodrošināsim 2.pensiju līmeņa uzkrājumu automātisku pārmantošanu ģimenē.
• Обеспечим автоматическое наследование накоплений 2-го пенсионного уровня внутри семьи.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0120
• Ar nodokļu atvieglojumiem stimulēsim 3. pensiju līmeņa uzkrājumu veidošanu.
• С помощью налоговых льгот будем стимулировать формирование накоплений 3-го пенсионного уровня.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0121
• Nodrošināsim aprūpes pakalpojumu pieejamību senioriem reģionos.
• Обеспечим доступность услуг по уходу за пожилыми людьми в регионах.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0122
Remigrācija un diaspora
Реэмиграция и диаспора
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0123
• Izstrādāsim attālinātu mācību platformu diasporai – “Latviešu skola pasaulē".
• Разработаем платформу дистанционного обучения для диаспоры — «Латышская школа в мире».
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0124
• Radīsim stipendijas un prakses vietas diasporas jauniešiem Latvijā.
• Создадим стипендии и места для практики в Латвии для молодёжи из диаспоры.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0125
• Veidosim atgriešanās atbalsta sistēmu mājoklim, darbam un bērnu izglītībai.
• Создадим систему поддержки возвращения в вопросах жилья, работы и образования детей.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0126
Personas ar invaliditāti
Люди с инвалидностью
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0127
• Ar nodokļu stimuliem atbalstīsim sociālo uzņēmējdarbību un personu ar invaliditāti pilnvērtīgu iesaisti darba tirgū.
• С помощью налоговых стимулов поддержим социальное предпринимательство и полноценное участие людей с инвалидностью в рынке труда.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0128
• Nodrošināsim publiskās vides pieejamību personām ar invaliditāti.
• Обеспечим доступность публичной среды для людей с инвалидностью.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0129
AICINĀJUMS
ПРИЗЫВ
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0130
Grūtos brīžos mūsu tauta ir spējusi būt vienota. Mēs neesam vienādi, bet šis nav laiks, lai ļautu sīkām domstarpībām mūs šķelt. Aicinām balsot par Nacionālo apvienību – par latvisku, drošu un augošu Latviju.
В трудные моменты наш народ умел быть единым. Мы не одинаковы, но сейчас не время позволять мелким разногласиям разобщать нас. Призываем голосовать за Национальное объединение — за латышскую, безопасную и растущую Латвию.
sha256:7711c5130517f189f61300371ea2e86a9ed6c0db125cad56acc2dd864b51c7e7#p0131