Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Как читать позиции / Pozīciju skaidrojums
Nav datu
Нет данных
−2 · Tiešs noliegums
−2 · Прямое отрицание
−1 · Noliegums ar nosacījumiem
−1 · Отрицание с условиями
0 · Skaidri pausta starppozīcija
0 · Явно выраженная промежуточная позиция
+1 · Atbalsts ar nosacījumiem
+1 · Поддержка с условиями
+2 · Tiešs atbalsts
+2 · Прямая поддержка
±2 — ответ на всё утверждение; ±1 — существенные условия или ограниченная область. 0 допустим только при явно выраженной промежуточной позиции. Числа обозначают отношение к отдельному утверждению, а не оценку партии.
±2 — atbilde uz visu apgalvojumu; ±1 — būtiski nosacījumi vai ierobežota darbības joma. 0 tikai skaidri paustai starppozīcijai. Skaitļi nav partiju vērtējums.
Обзор позиций / Pozīciju pārskats
Черновые позиции по отдельным утверждениям · не рейтинг
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Mācību satura, vērtēšanas un izvēles pilnveide nenosaka valsts un pašvaldību skolu mācību valodu.
Совершенствование содержания обучения, оценивания и выбора не устанавливает язык обучения в государственных и муниципальных школах.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
Pilnveidosim “Skola2030”, sadarbojoties ar pedagogiem, vecākiem un skolām. Sakārtosim vērtēšanas sistēmu, organizēsim samērīgu eksāmenu norisi. Nodrošināsim iespējas iegūt daudzveidīgu izglītību atbilstoši bērnu un vecāku vajadzībām. Plašāk izmantosim mākslīgā intelekta risinājumus, lai palīdzētu skolotājiem un individualizētu mācību procesu.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Pilnveidosim “Skola2030”, sadarbojoties ar pedagogiem, vecākiem un skolām. Sakārtosim vērtēšanas sistēmu, organizēsim samērīgu eksāmenu norisi. Nodrošināsim iespējas iegūt daudzveidīgu izglītību atbilstoši bērnu un vecāku vajadzībām. Plašāk izmantosim mākslīgā intelekta risinājumus, lai palīdzētu skolotājiem un individualizētu mācību procesu.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Valsts valodas prasības darba videi, apkalpošanai, saziņai un medijiem, kā arī izglītības nacionālās identitātes mērķis nenosaka konkrētu mācību valodas režīmu valsts un pašvaldību skolās.
Требования государственного языка для работы, обслуживания, общения и СМИ, а также цель национальной идентичности в образовании не устанавливают конкретного режима языка обучения в государственных и муниципальных школах.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
7. Nodrošināsim darba vidi, apkalpošanu un saziņu, kā arī mediju darbu un reklāmas tikai valsts valodā;
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
7. Nodrošināsim darba vidi, apkalpošanu un saziņu, kā arī mediju darbu un reklāmas tikai valsts valodā;
31. Izglītības sistēmu attīstīsim atbilstoši darba tirgus un tehnoloģiju pārmaiņu tendencēm, tautsaimniecības vajadzībām un nacionālās identitātes saglabāšanas virsmērķim;
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
31. Izglītības sistēmu attīstīsim atbilstoši darba tirgus un tehnoloģiju pārmaiņu tendencēm, tautsaimniecības vajadzībām un nacionālās identitātes saglabāšanas virsmērķim;
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Nacionālo un tradicionālo vērtību saglabāšana izglītībā neprecizē valsts un pašvaldību skolu mācību valodu.
Сохранение национальных и традиционных ценностей в образовании не уточняет язык обучения в государственных и муниципальных школах.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
Mūsu solījums vēlētājam ir mazāks valsts aparāts, vairāk brīvības cilvēkam, reāls atbalsts bērniem un miers mūsu mājās. Mēs iestājamies par klasisku, konservatīvu un savstarpēji cieņpilnu sabiedrību, kurā valsts nejaucas cilvēka privātajā dzīvē, uzņēmējdarbībā un personiskajās izvēlēs. Mūsu kultūras, valodas un identitātes pamatā ir kristīgās un tradicionālās Eiropas vērtības. Valsts institūcijām un izglītības iestādēm ir pienākums tās sargāt un nodot nākamajām paaudzēm, atsakoties no modernajiem sociālajiem eksperimentiem un ideoloģijām, kas šķeļ sabiedrību.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Mūsu solījums vēlētājam ir mazāks valsts aparāts, vairāk brīvības cilvēkam, reāls atbalsts bērniem un miers mūsu mājās. Mēs iestājamies par klasisku, konservatīvu un savstarpēji cieņpilnu sabiedrību, kurā valsts nejaucas cilvēka privātajā dzīvē, uzņēmējdarbībā un personiskajās izvēlēs. Mūsu kultūras, valodas un identitātes pamatā ir kristīgās un tradicionālās Eiropas vērtības. Valsts institūcijām un izglītības iestādēm ir pienākums tās sargāt un nodot nākamajām paaudzēm, atsakoties no modernajiem sociālajiem eksperimentiem un ideoloģijām, kas šķeļ sabiedrību.
Pacelsim izglītības latiņu, piesaistot spēcīgus ārvalstu mācību spēkus un pārņemot labāko starptautisko praksi, nezaudējot nacionālās vērtības. Lai arī ko tas maksātu.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Pacelsim izglītības latiņu, piesaistot spēcīgus ārvalstu mācību spēkus un pārņemot labāko starptautisko praksi, nezaudējot nacionālās vērtības. Lai arī ko tas maksātu.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Izglītības sistēmas un mācību satura mērķi nenosaka ekskluzīvu latviešu mācību valodu valsts un pašvaldību skolās.
Цели системы образования и содержания обучения не устанавливают исключительно латышский язык преподавания в государственных и муниципальных школах.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
Mēs veidosim izglītības sistēmu, kas sagatavo jauniešus dzīvei pasaulē, kur tehnoloģijas attīstās straujāk nekā jebkad agrāk. Ikvienam bērnam neatkarīgi no dzīvesvietas būs iespēja iegūt kvalitatīvu izglītību. Turpināsim stiprināt STEM jomas, kritisko domāšanu, pilsonisko līdzdalību un uzņēmējspējas.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Mēs veidosim izglītības sistēmu, kas sagatavo jauniešus dzīvei pasaulē, kur tehnoloģijas attīstās straujāk nekā jebkad agrāk. Ikvienam bērnam neatkarīgi no dzīvesvietas būs iespēja iegūt kvalitatīvu izglītību. Turpināsim stiprināt STEM jomas, kritisko domāšanu, pilsonisko līdzdalību un uzņēmējspējas.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Izglītības pieejamības, veselības mācības un specializāciju solījumi neparedz konkrētu prasību mācīties tikai latviski valsts un pašvaldību skolās.
Обещания доступности образования, обучения вопросам здоровья и специализаций не устанавливают конкретного требования преподавать только на латышском в государственных и муниципальных школах.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
IZGLĪTĪBA UN ZINĀTNE. Veidosim izglītības sistēmu, kur katrs bērns un jaunietis var mācīties kvalitatīvā, drošā un atbalstošā vidē neatkarīgi no ģimenes ienākumiem vai dzīvesvietas un kur mūžizglītība sekmēs sudraba ekonomiku.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
IZGLĪTĪBA UN ZINĀTNE. Veidosim izglītības sistēmu, kur katrs bērns un jaunietis var mācīties kvalitatīvā, drošā un atbalstošā vidē neatkarīgi no ģimenes ienākumiem vai dzīvesvietas un kur mūžizglītība sekmēs sudraba ekonomiku.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Atbalsts valsts valodas lietojumam un latviešu valodas apguvei nenosaka, ka mācībām valsts un pašvaldību skolās jānotiek tikai latviešu valodā.
Поддержка использования государственного языка и изучения латышского не определяет требование вести обучение в государственных и муниципальных школах исключительно на латышском.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
Stingri iestāsimies par kvalitatīvu un atbildīgu valsts valodas lietojumu visās jomās. Paplašināsim latviešu valodas apguves iespējas un pētniecību. Veidosim latvisku kultūrvidi, atbalstīsim kultūras mantojuma saglabāšanu un pieejamību, izcilu un daudzveidīgu laikmetīgo kultūru un starptautiski konkurētspējīgu kultūras un radošo industriju. Ieguldīsim spēcīgas pilsoniskas sabiedrības un noturīgas demokrātijas attīstībā: atbalstīsim biedrību un nodibinājumu darbu, jauniešu iniciatīvas, pilsonisko dialogu, kvalitatīvu un daudzveidīgu mediju saturu latviešu valodā.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
Stingri iestāsimies par kvalitatīvu un atbildīgu valsts valodas lietojumu visās jomās. Paplašināsim latviešu valodas apguves iespējas un pētniecību. Veidosim latvisku kultūrvidi, atbalstīsim kultūras mantojuma saglabāšanu un pieejamību, izcilu un daudzveidīgu laikmetīgo kultūru un starptautiski konkurētspējīgu kultūras un radošo industriju. Ieguldīsim spēcīgas pilsoniskas sabiedrības un noturīgas demokrātijas attīstībā: atbalstīsim biedrību un nodibinājumu darbu, jauniešu iniciatīvas, pilsonisko dialogu, kvalitatīvu un daudzveidīgu mediju saturu latviešu valodā.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Latviešu valodas lomas stiprināšana izglītībā nenosaka prasību visām mācībām valsts un pašvaldību skolās notikt tikai latviski.
Усиление роли латышского языка в образовании не устанавливает требования вести всё обучение в государственных и муниципальных школах исключительно на латышском.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
- Stiprināsim LATVIEŠU VALODAS LOMU izglītībā, publiskajā telpā un valsts pārvaldē.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
- Stiprināsim LATVIEŠU VALODAS LOMU izglītībā, publiskajā telpā un valsts pārvaldē.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Prasība absolventiem zināt vismaz četras valodas nenosaka mācību valodu valsts un pašvaldību skolās. Par mācībām tikai latviski konkrētas atbildes nav.
Требование к выпускникам знать не менее четырёх языков не определяет язык обучения в государственных и муниципальных школах. Конкретного ответа об обучении только на латышском нет.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
• Pabeidzot skolu, absolventiem ir jāzina vismaz četras valodas.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
• Pabeidzot skolu, absolventiem ir jāzina vismaz četras valodas.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Pakalpojumu pieejamība latviski un valstiska audzināšana skolās nenosaka ekskluzīvu mācību valodu valsts un pašvaldību skolās.
Доступность услуг на латышском языке и воспитание в духе государственности в школах не устанавливают исключительный язык обучения в государственных и муниципальных школах.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
• Nodrošināsim patērētāju tiesības saņemt jebkuru pakalpojumu latviešu valodā – gan publiskajā, gan privātajā sektorā.
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
• Nodrošināsim patērētāju tiesības saņemt jebkuru pakalpojumu latviešu valodā – gan publiskajā, gan privātajā sektorā.
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Programma atbalsta izglītību dzimtajā valodā, valsts finansētu mazākumtautību izglītību un bilingvālo izglītību. Nav noteikts, vai šie priekšlikumi attiecas tieši uz valsts un pašvaldību skolām; valsts finansējums pats par sevi nenosaka skolas dibinātāju. Atbilde par jautājumā noteikto skolu mācību valodu nav nosakāma.
Программа поддерживает образование на родном языке, государственное финансирование образования национальных меньшинств и двуязычное образование. Не установлено, относятся ли эти предложения именно к государственным и муниципальным школам; государственное финансирование само по себе не определяет учредителя школы. Ответ о языке обучения в указанных в вопросе школах не установлен.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
3. Nodrošināt iespēju iegūt izglītību dzimtajā valodā (krievu valodā, lietuviešu valodā, angļu valodā, poļu valodā u.c.)
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
3. Nodrošināt iespēju iegūt izglītību dzimtajā valodā (krievu valodā, lietuviešu valodā, angļu valodā, poļu valodā u.c.)
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Ierosināts likums par izglītību mazākumtautību valodās ar pilnvērtīgu valsts valodas apguvi. Nav precizēta šo iestāžu piederība valstij, pašvaldībām vai privātajam sektoram, tāpēc atbilde uz šo šauro apgalvojumu nav noteikta.
Предложен закон об образовании на языках меньшинств с полноценным изучением государственного языка. Не уточнена принадлежность этих учреждений государству, самоуправлениям или частному сектору, поэтому ответ на это узкое утверждение не установлен.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
• Izvirzīsim Mazākumtautību izglītības iestāžu likumu, nodrošinot izglītību mazākumtautību valodās, garantējot pilnvērtīgu valsts valodas apguvi;
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
• Izvirzīsim Mazākumtautību izglītības iestāžu likumu, nodrošinot izglītību mazākumtautību valodās, garantējot pilnvērtīgu valsts valodas apguvi;
Nodrošināt izglītību valsts un pašvaldību skolās tikai latviešu valodā.
Обеспечить обучение в государственных и муниципальных школах только на латышском языке.
Область толкования / Tvērums
Runa ir par mācību valodu, nevis svešvalodu mācību priekšmetu aizliegumu vai privātajām skolām.
Речь о языке обучения, а не о запрете изучения иностранных языков как предметов или о частных школах.
Nav datu
Нет данных
Pozīcija nav noteikta
Позиция не установлена
Обоснование / Pamatojums
Mazākumtautību mācību valodas attiecinātas uz privātskolām, bet krievu valodas apguve skolās — uz izvēles priekšmetu. Tas neatbild uz jautājumu par mācību valodu valsts un pašvaldību skolās.
Обучение на языках меньшинств отнесено к частным школам, а изучение русского языка в школах — к предмету по выбору. Это не отвечает на вопрос о языке обучения в государственных и муниципальных школах.
Контекст из программы · Не устанавливает позицию / Programmas konteksts · Pozīcija nav noteikta
Цитата / Citāts
nodrošināt akadēmisko brīvību privātskolās, izvēloties apmācību arī mazākumtautību valodās ar iespēju turpināt augstāko izglītību valsts valodā;
Полный абзац оригинала / Pilna oriģināla rindkopa
nodrošināt akadēmisko brīvību privātskolās, izvēloties apmācību arī mazākumtautību valodās ar iespēju turpināt augstāko izglītību valsts valodā;