КомпасПрограммы · Programmas · LV / RU
← К оглавлению программ

Список № 1 · Официальная программа

SUVERĒNĀ VARA / APVIENĪBA JAUNLATVIEŠI

Источник и версия

Получено
Номер в бюллетене
1
Кандидатов
124
Абзацев оригинала
124
Избирательные округа
RīgaVidzemeLatgaleKurzemeZemgale
SHA-256 исходного HTML (contentHash)
b998cf81e9bf0f8a0151a0a429b2d55044d876331d35b5eec413e94520693499
SHA-256 текста программы (textHash)
0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d
Версия RU-черновика
1 · ИИ · Проверка человеком ожидается
Перевод подготовлен

Сверка оригинала и перевода · LV / RU

Идентификаторы абзацев действуют для указанного textHash. Для цитаты сохраняйте вместе хеш текста и ID абзаца.

p0001
LV · Оригинал

SUVERĒNĀ VARA/APVIENĪBA JAUNLATVIEŠI PLĀNS LATVIJAI:

RU · Черновик ИИ

ПЛАН ДЛЯ ЛАТВИИ SUVERĒNĀ VARA/APVIENĪBA JAUNLATVIEŠI:

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0001
p0002
LV · Оригинал

DEMOGRĀFIJA

RU · Черновик ИИ

ДЕМОГРАФИЯ

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0002
p0003
LV · Оригинал

pieņemt ģimenes stiprināšanas likumu un veicināt ģimenes vērtību popularizēšanu;

RU · Черновик ИИ

принять закон об укреплении семьи и содействовать популяризации семейных ценностей;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0003
p0004
LV · Оригинал

nodrošināt taisnīgu pieeju pensiju sistēmai, atceļot 20 gadu darba stāža prasību pensijas izmaksai;

RU · Черновик ИИ

обеспечить справедливый доступ к пенсионной системе, отменив требование 20-летнего трудового стажа для выплаты пенсии;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0004
p0005
LV · Оригинал

neatbalstīt pensijas vecuma celšanu;

RU · Черновик ИИ

не поддерживать повышение пенсионного возраста;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0005
p0006
LV · Оригинал

minimālās pensijas apmēru noteikt pusi no minimālās algas;

RU · Черновик ИИ

установить размер минимальной пенсии на уровне половины минимальной зарплаты;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0006
p0007
LV · Оригинал

celt neapliekamo minimumu līdz ar minimālās algas apmēru;

RU · Черновик ИИ

повышать необлагаемый минимум вместе с размером минимальной зарплаты;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0007
p0008
LV · Оригинал

atļaut izņemt pensijas 2.līmeni;

RU · Черновик ИИ

разрешить вывод накоплений 2-го пенсионного уровня;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0008
p0009
LV · Оригинал

noteikt, ka ģimenes valsts pabalsts par katru bērnu ir 1/4 no minimālās algas;

RU · Черновик ИИ

установить, что государственное семейное пособие на каждого ребёнка составляет 1/4 минимальной зарплаты;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0009
p0010
LV · Оригинал

sadarbībā ar pašvaldībām nodrošināt uzticamu īres mājokļu pieejamību jaunajām ģimenēm;

RU · Черновик ИИ

в сотрудничестве с самоуправлениями обеспечить молодым семьям доступ к надёжному арендному жилью;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0010
p0011
LV · Оригинал

nodrošināt iespēju mātei vai tēvam būt kopā ar bērnu līdz 3 gadu vecumam, saņemot valsts atbalstu;

RU · Черновик ИИ

обеспечить матери или отцу возможность быть с ребёнком до достижения им 3 лет, получая государственную поддержку;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0011
p0012
LV · Оригинал

dubultot atvieglojumus par apgādājamajiem viena vecāka ģimenēs;

RU · Черновик ИИ

удвоить льготы на иждивенцев в семьях с одним родителем;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0012
p0013
LV · Оригинал

kompensēt mazāko algu saņēmējiem neizmantotos atvieglojumus par apgādājamajiem;

RU · Черновик ИИ

компенсировать получателям самых низких зарплат неиспользованные льготы на иждивенцев;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0013
p0014
LV · Оригинал

vecākiem, kuri audzina bērnu ar invaliditāti, piešķirt tiesības uz vecuma pensiju 10 gadus ātrāk;

RU · Черновик ИИ

предоставить родителям, воспитывающим ребёнка с инвалидностью, право на пенсию по возрасту на 10 лет раньше;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0014
p0015
LV · Оригинал

invaliditātes pensijas atbrīvot no IIN;

RU · Черновик ИИ

освободить пенсии по инвалидности от подоходного налога с населения;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0015
p0016
LV · Оригинал

sniegt pienācīgu valsts atbalstu paliatīvo pacientu tuviniekiem;

RU · Черновик ИИ

предоставлять надлежащую государственную поддержку близким паллиативных пациентов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0016
p0017
LV · Оригинал

nodrošināt adoptētājiem elastīgu valsts apmaksātu bērna kopšanas atvaļinājumu neatkarīgi no bērna vecuma;

RU · Черновик ИИ

обеспечить усыновителям гибкий оплачиваемый государством отпуск по уходу за ребёнком независимо от возраста ребёнка;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0017
p0018
LV · Оригинал

piešķirt daudzbērnu ģimenēm, adoptētājiem un ģimenēm, kuras audzina bērnu ar invaliditāti, Goda ģimenes statusu uz mūžu;

RU · Черновик ИИ

предоставить многодетным семьям, усыновителям и семьям, воспитывающим ребёнка с инвалидностью, пожизненный статус «Почётная семья»;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0018
p0019
LV · Оригинал

novērst un nepieļaut ģimenes vērtības graujošu ideoloģiju (Stambulas konvencija un tml.) izglītībā, medijos un likumdošanā;

RU · Черновик ИИ

устранить и не допускать в образовании, СМИ и законодательстве идеологии, разрушающие семейные ценности (Стамбульская конвенция и т. п.);

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0019
p0020
LV · Оригинал

attīstīt aktīvu reemigrācijas politiku;

RU · Черновик ИИ

развивать активную политику реэмиграции;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0020
p0021
LV · Оригинал

EKONOMIKA

RU · Черновик ИИ

ЭКОНОМИКА

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0021
p0022
LV · Оригинал

nodrošināt reālu kapitāla un kredītu pieejamību vietējiem uzņēmumiem, pārveidojot ALTUM par pilnvērtīgu nacionālo banku ar paplašinātām finansēšanas funkcijām;

RU · Черновик ИИ

обеспечить реальную доступность капитала и кредитов для местных предприятий, преобразовав ALTUM в полноценный национальный банк с расширенными функциями финансирования;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0022
p0023
LV · Оригинал

attīstīt pilna cikla ražošanu, ierobežojot Latvijas izejvielu eksportu;

RU · Черновик ИИ

развивать производство полного цикла, ограничивая экспорт латвийского сырья;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0023
p0024
LV · Оригинал

veicināt kooperatīvu izveidi Latvijā ražotās produkcijas realizācijai;

RU · Черновик ИИ

содействовать созданию кооперативов для реализации произведённой в Латвии продукции;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0024
p0025
LV · Оригинал

palielināt Latvijā ražotās produkcijas īpatsvaru publiskajos iepirkumos;

RU · Черновик ИИ

увеличить долю произведённой в Латвии продукции в публичных закупках;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0025
p0026
LV · Оригинал

aizstāvēt Latvijas zvejnieku intereses, panākot nepamatotu zvejas ierobežojumu pārskatīšanu Baltijas jūrā; atbalstīt vietējo zivju pārstrādi, akvakultūru un ģimenes uzņēmumus, kas rada pievienoto vērtību;

RU · Черновик ИИ

защищать интересы латвийских рыбаков, добиваясь пересмотра необоснованных ограничений рыболовства в Балтийском море; поддерживать местную переработку рыбы, аквакультуру и семейные предприятия, создающие добавленную стоимость;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0026
p0027
LV · Оригинал

izveidot Valsts Sociālās drošības fondu, kura kapitālu veidos valstij piederošo uzņēmumu dividendes;

RU · Черновик ИИ

создать Государственный фонд социальной защищённости, капитал которого будет формироваться из дивидендов принадлежащих государству предприятий;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0027
p0028
LV · Оригинал

nepieļaut valsts stratēģisko uzņēmumu daļēju vai pilnu privatizāciju;

RU · Черновик ИИ

не допускать частичной или полной приватизации стратегических государственных предприятий;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0028
p0029
LV · Оригинал

Ārlietu ministrijai aktīvi jāveicina eksports un jāaizstāv LV ražotāju intereses globālajā tirgū;

RU · Черновик ИИ

Министерство иностранных дел должно активно содействовать экспорту и защищать интересы латвийских производителей на мировом рынке;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0029
p0030
LV · Оригинал

pārtraukt finansēt airBaltic, pārņemt pilotu akadēmijas darbību un stiprināt tās kapacitāti;

RU · Черновик ИИ

прекратить финансировать airBaltic, взять на себя деятельность академии пилотов и укреплять её потенциал;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0030
p0031
LV · Оригинал

pārtraukt Rail Baltica finansēšanu, iesaldēt būvniecību un noskaidrot atbildīgās personas par līdzekļu izšķērdēšanu;

RU · Черновик ИИ

прекратить финансирование Rail Baltica, заморозить строительство и установить лиц, ответственных за растрату средств;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0031
p0032
LV · Оригинал

nodrošināt atbalstu uzņēmumiem, kas investē jaunu tehnoloģisko produktu izstrādē un ražošanā;

RU · Черновик ИИ

обеспечить поддержку предприятиям, инвестирующим в разработку и производство новых технологических продуктов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0032
p0033
LV · Оригинал

ieviest mērķtiecīgu politiku zinātniski ietilpīgu uzņēmumu skaita palielināšanai un to globālās konkurētspējas stiprināšanai;

RU · Черновик ИИ

проводить целенаправленную политику увеличения числа наукоёмких предприятий и укрепления их глобальной конкурентоспособности;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0033
p0034
LV · Оригинал

visiem pašnodarbinātajiem ieviest patentmaksu 10% apmērā;

RU · Черновик ИИ

ввести для всех самозанятых патентную плату в размере 10%;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0034
p0035
LV · Оригинал

samazināt PVN pārtikai, sabiedriskai ēdināšanai un viesmīlībai līdz 5%;

RU · Черновик ИИ

снизить НДС на продукты питания, общественное питание и услуги гостеприимства до 5%;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0035
p0036
LV · Оригинал

atbrīvot jauniešus no IIN līdz 25 gadu vecumam;

RU · Черновик ИИ

освободить молодёжь до 25 лет от подоходного налога с населения;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0036
p0037
LV · Оригинал

atteikties no “Zaļā kursa” noteikumiem, kas apgrūtina iedzīvotāju un uzņēmēju dzīvi;

RU · Черновик ИИ

отказаться от положений «Зелёного курса», которые затрудняют жизнь жителей и предпринимателей;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0037
p0038
LV · Оригинал

sadarbībā ar pašvaldībām ieviest reģionālās biznesa oāzes ar pazeminātu darba spēka nodokli konkrētām uzņēmējdarbības jomām;

RU · Черновик ИИ

в сотрудничестве с самоуправлениями создать региональные бизнес-оазисы с пониженным налогом на рабочую силу для определённых сфер предпринимательства;

  • Термин «бизнес-оазисы» передан буквально; его содержание в этом абзаце не раскрыто.
sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0038
p0039
LV · Оригинал

nodrošināt Latvijas kredītiestādēm pienākumu atvērt norēķinu kontu visām Latvijas fiziskām un juridiskām personām;

RU · Черновик ИИ

установить для кредитных учреждений Латвии обязанность открывать расчётный счёт всем физическим и юридическим лицам Латвии;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0039
p0040
LV · Оригинал

panākt Latvijas zelta krājumu atgriešanu un turpmāko glabāšanu Latvijas Bankā;

RU · Черновик ИИ

добиться возвращения золотых резервов Латвии и их дальнейшего хранения в Банке Латвии;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0040
p0041
LV · Оригинал

stabilizēt un palielināt valsts energoapgādi, izstrādājot alternatīvu enerģētikas politiku, kas nav balstīta vēja elektrostaciju un saules elektrostaciju izmantošanā;

RU · Черновик ИИ

стабилизировать и наращивать энергоснабжение страны, разработав альтернативную энергетическую политику, не основанную на использовании ветровых и солнечных электростанций;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0041
p0042
LV · Оригинал

neatbalstīt atkritumu dedzināšanas rūpnīcu būvniecību dzīvojamo māju tuvumā, pilnībā aizliegt atkritumu importu;

RU · Черновик ИИ

не поддерживать строительство мусоросжигательных заводов вблизи жилых домов, полностью запретить импорт отходов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0042
p0043
LV · Оригинал

ievērojot iedzīvotāju prasības, neatbalstīt jaunu vēja elektrostaciju būvniecību;

RU · Черновик ИИ

учитывая требования жителей, не поддерживать строительство новых ветровых электростанций;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0043
p0044
LV · Оригинал

nesamazināt prasības koku ciršanai, apturēt nekontrolētu mežu izciršanu;

RU · Черновик ИИ

не снижать требования к рубке деревьев, остановить неконтролируемую вырубку лесов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0044
p0045
LV · Оригинал

ierobežot pārmērīgas kontrolējošo dienestu prasības mazajiem un vidējiem uzņēmumiem;

RU · Черновик ИИ

ограничить чрезмерные требования контролирующих служб к малым и средним предприятиям;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0045
p0046
LV · Оригинал

izveidot uzņēmējiem, ražošanai un inovācijām labvēlīgu nodokļu sistēmu;

RU · Черновик ИИ

создать налоговую систему, благоприятную для предпринимателей, производства и инноваций;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0046
p0047
LV · Оригинал

pārskatīt prasības pakalpojumu pasūtījumu koplietošanas platformu (tai skaitā “Bolt” un “Wolt”) darbībai tā, lai nodokļi tiktu maksāti Latvijā;

RU · Черновик ИИ

пересмотреть требования к деятельности платформ совместного использования для заказа услуг (в том числе «Bolt» и «Wolt») так, чтобы налоги уплачивались в Латвии;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0047
p0048
LV · Оригинал

ieviest vismaz 5 gadu moratoriju nodokļu paaugstināšanai un jaunu nodokļu ieviešanai;

RU · Черновик ИИ

ввести мораторий не менее чем на 5 лет на повышение налогов и введение новых налогов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0048
p0049
LV · Оригинал

atcelt nekustamā īpašuma nodokli visiem mājokļiem;

RU · Черновик ИИ

отменить налог на недвижимость для всего жилья;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0049
p0050
LV · Оригинал

nodrošināt mājokļa pārvaldīšanas pakalpojumu sniedzēju atbildību, ieviešot valsts līmeņa kontroles mehānismu un klientu aizsardzību;

RU · Черновик ИИ

обеспечить ответственность поставщиков услуг по управлению жильём, введя механизм государственного контроля и защиту клиентов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0050
p0051
LV · Оригинал

samazināt PVN daudzdzīvokļu namu apsaimniekošanai līdz 12%;

RU · Черновик ИИ

снизить НДС на обслуживание многоквартирных домов до 12%;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0051
p0052
LV · Оригинал

sadarbībā ar pašvaldībām nodrošināt pieejamākus īres mājokļus reģionos;

RU · Черновик ИИ

в сотрудничестве с самоуправлениями обеспечить более доступное арендное жильё в регионах;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0052
p0053
LV · Оригинал

sadalīt IIN starp pamata darbavietu un dzīvesvietu, atjaunot pašvaldībām IIN proporciju 95% apmērā, lemt par UIN pārdali par labu pašvaldībām;

RU · Черновик ИИ

распределить подоходный налог с населения между основным местом работы и местом жительства, восстановить долю самоуправлений в подоходном налоге с населения в размере 95%, принять решение о перераспределении налога на прибыль предприятий в пользу самоуправлений;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0053
p0054
LV · Оригинал

atcelt transportlīdzekļa ekspluatācijas nodokli, ieviešot principu “kad brauc, tad maksā”;

RU · Черновик ИИ

отменить налог на эксплуатацию транспортного средства, введя принцип «едешь — платишь»;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0054
p0055
LV · Оригинал

izbeigt Latvijas uzņēmēju ģeopolitisko vajāšanu;

RU · Черновик ИИ

прекратить геополитическое преследование латвийских предпринимателей;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0055
p0056
LV · Оригинал

nepieļaut esošās dzelzceļa infrastruktūras demontāžu;

RU · Черновик ИИ

не допускать демонтажа существующей железнодорожной инфраструктуры;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0056
p0057
LV · Оригинал

samazināt sertifikāta A1 apgrozījuma kritēriju no 25% uz 10%, lai Latvijas uzņēmumi varētu konkurēt ar kaimiņvalstīm, papildinot valsts budžetu ar darba ņēmēju sociālajām iemaksām;

RU · Черновик ИИ

снизить критерий оборота для сертификата A1 с 25% до 10%, чтобы латвийские предприятия могли конкурировать с соседними странами, пополняя государственный бюджет социальными взносами работников;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0057
p0058
LV · Оригинал

nodrošināt vienlīdzīgus platību maksājumus Latvijas lauksaimniekiem jaunajā ES daudzgadu budžetā no 2028. gada;

RU · Черновик ИИ

обеспечить равные выплаты за площади латвийским сельхозпроизводителям в новом многолетнем бюджете ЕС с 2028 года;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0058
p0059
LV · Оригинал

stiprināt Zemes fondu un veicināt lauksaimniecības zemju lietderīgāku izmantošanu, tostarp ierobežojot to izmantošanu saules elektrostaciju parku izvietošanai;

RU · Черновик ИИ

укреплять Земельный фонд и содействовать более целесообразному использованию сельскохозяйственных земель, в том числе ограничивая их использование для размещения парков солнечных электростанций;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0059
p0060
LV · Оригинал

samazināt PVN līdz 5% lopbarībai un barības piedevām;

RU · Черновик ИИ

снизить НДС на корма для скота и кормовые добавки до 5%;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0060
p0061
LV · Оригинал

samazināt PVN elektrībai, ūdensapgādes pakalpojumiem un visa veida kurināmajam līdz 5%;

RU · Черновик ИИ

снизить НДС на электричество, услуги водоснабжения и все виды топлива для отопления до 5%;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0061
p0062
LV · Оригинал

pārskatīt degvielas cenas veidošanas struktūru; piemērot nodokļus tikai līdz zemākai fiksētai bāzes cenai;

RU · Черновик ИИ

пересмотреть структуру формирования цены топлива; применять налоги только в пределах более низкой фиксированной базовой цены;

  • Формулировка о пределах применения налогов передана близко к оригиналу; способ расчёта в нём не уточнён.
sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0062
p0063
LV · Оригинал

pārskatīt Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijas lomu un tarifu saskaņošanas procedūras; likvidēt praksi, kurā valsts uzņēmumu dividendes tiek izmantotas kā slēpts un netaisnīgs nodokļu slogs sabiedrībai; nodrošināt to, ka regulators primāri aizsargā lietotāju intereses;

RU · Черновик ИИ

пересмотреть роль Комиссии по регулированию общественных услуг и процедуры согласования тарифов; ликвидировать практику использования дивидендов государственных предприятий в качестве скрытой и несправедливой налоговой нагрузки на общество; обеспечить, чтобы регулятор прежде всего защищал интересы пользователей;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0063
p0064
LV · Оригинал

izvērtēt iespēju atteikties no dalības Nordpool biržā, lai panāktu reāli zemāko un ekonomiski pamatotāko elektrības cenu patērētājiem; energoapgādes uzņēmumiem nav jātiecas pēc peļņas, bet jānodrošina iespējami zemākā cena pasūtītājam;

RU · Черновик ИИ

оценить возможность отказа от участия в бирже Nordpool, чтобы добиться для потребителей действительно самой низкой и экономически обоснованной цены на электричество; энергоснабжающие предприятия должны не стремиться к прибыли, а обеспечивать заказчику максимально низкую цену;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0064
p0065
LV · Оригинал

IZGLĪTĪBA, ZINĀTNE, KULTŪRA UN SPORTS

RU · Черновик ИИ

ОБРАЗОВАНИЕ, НАУКА, КУЛЬТУРА И СПОРТ

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0065
p0066
LV · Оригинал

atcelt ierobežojumus tālmācībai un mājmācībai;

RU · Черновик ИИ

отменить ограничения на дистанционное и домашнее обучение;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0066
p0067
LV · Оригинал

atcelt Skola2030 un citas skolu reformas, nodrošināt pilnvērtīgus mācību materiālus;

RU · Черновик ИИ

отменить Skola2030 и другие школьные реформы, обеспечить полноценные учебные материалы;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0067
p0068
LV · Оригинал

iekļaujoša izglītība nedrīkst ietekmēt mācību procesu;

RU · Черновик ИИ

инклюзивное образование не должно влиять на учебный процесс;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0068
p0069
LV · Оригинал

ļaut skolēniem labot vismaz vienu pārbaudes darba atzīmi katrā priekšmetā ik semestri;

RU · Черновик ИИ

разрешить школьникам исправлять как минимум одну оценку за проверочную работу по каждому предмету в каждом семестре;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0069
p0070
LV · Оригинал

nodrošināt akadēmisko brīvību privātskolās, izvēloties apmācību arī mazākumtautību valodās ar iespēju turpināt augstāko izglītību valsts valodā;

RU · Черновик ИИ

обеспечить академическую свободу в частных школах, предоставив выбор обучения также на языках национальных меньшинств с возможностью продолжить высшее образование на государственном языке;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0070
p0071
LV · Оригинал

atjaunot skolās krievu valodas apguvi izvēles kārtībā;

RU · Черновик ИИ

восстановить изучение русского языка в школах по выбору;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0071
p0072
LV · Оригинал

nodrošināt latgaliešu un lībiešu valodas saglabāšanu un attīstību;

RU · Черновик ИИ

обеспечить сохранение и развитие латгальского и ливского языков;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0072
p0073
LV · Оригинал

atjaunot 5%PVN drukātajiem izdevumiem visās valodās;

RU · Черновик ИИ

восстановить НДС 5% на печатные издания на всех языках;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0073
p0074
LV · Оригинал

nosargāt mazās lauku skolas, apvienojot administratīvo aparātu un mācībspēku bāzi;

RU · Черновик ИИ

сохранить малые сельские школы, объединяя административный аппарат и педагогические кадры;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0074
p0075
LV · Оригинал

papildināt sociālo zinību priekšmetu ar finanšu pratību;

RU · Черновик ИИ

дополнить предмет обществознания финансовой грамотностью;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0075
p0076
LV · Оригинал

nodrošināt pedagogu nodarbinātību ne vairāk kā 30 kontaktstundas pilnā slodzē, stiprinot pedagoga profesijas prestižu;

RU · Черновик ИИ

обеспечить педагогам занятость не более 30 контактных часов при полной нагрузке, укрепляя престиж профессии педагога;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0076
p0077
LV · Оригинал

piesaistīt pedagogu algas valsts vidējai mēnešalgai;

RU · Черновик ИИ

привязать зарплаты педагогов к средней месячной зарплате в стране;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0077
p0078
LV · Оригинал

nodrošināsim līdzfinansējumu bezmaksas ēdināšanai un bezmaksas sabiedriskajam transportam visiem skolēniem;

RU · Черновик ИИ

обеспечим софинансирование бесплатного питания и бесплатного общественного транспорта для всех школьников;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0078
p0079
LV · Оригинал

veicināt skolēnu fizisko aktivitāti un veselīgu dzīvesveidu;

RU · Черновик ИИ

содействовать физической активности школьников и здоровому образу жизни;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0079
p0080
LV · Оригинал

nodrošināt kultūras pasākumu pieejamību visos reģionos ;

RU · Черновик ИИ

обеспечить доступность культурных мероприятий во всех регионах;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0080
p0081
LV · Оригинал

nodrošināsim mazākumtautību valodu un kultūru cieņpilnu saglabāšanu Latvijas kopības ietvarā;

RU · Черновик ИИ

обеспечим уважительное сохранение языков и культур национальных меньшинств в рамках единства Латвии;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0081
p0082
LV · Оригинал

paaugstināt akadēmiskās un sociālās stipendijas līdz Baltijas valstu līmenim, nesamazinot saņēmēju skaitu;

RU · Черновик ИИ

повысить академические и социальные стипендии до уровня стран Балтии, не сокращая число получателей;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0082
p0083
LV · Оригинал

nepieļaut augstskolu un izglītības sistēmas izmantošanu lētā darbaspēka ieviešanai valstī;

RU · Черновик ИИ

не допускать использования вузов и системы образования для ввоза в страну дешёвой рабочей силы;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0083
p0084
LV · Оригинал

izveidot fondu, kurā ārvalstu studentus piesaistošas augstskolas iemaksā līdzekļus par katru piesaistīto studentu, no tiem finansējot papildu budžeta vietas Latvijas jauniešiem;

RU · Черновик ИИ

создать фонд, в который вузы, привлекающие иностранных студентов, вносят средства за каждого привлечённого студента, и финансировать из этих средств дополнительные бюджетные места для молодёжи Латвии;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0084
p0085
LV · Оригинал

nodrošināt kārtību studentu dienesta viesnīcās;

RU · Черновик ИИ

обеспечить порядок в студенческих общежитиях;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0085
p0086
LV · Оригинал

palielināt valsts atbalstu sportam, attīstot iedzīvotājiem pieejamu infrastruktūru;

RU · Черновик ИИ

увеличить государственную поддержку спорта, развивая доступную жителям инфраструктуру;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0086
p0087
LV · Оригинал

veicināt vēsturisko kultūras vērtību, ēku, pieminekļu un kapsētu saglabāšanu un restaurāciju;

RU · Черновик ИИ

содействовать сохранению и реставрации исторических культурных ценностей, зданий, памятников и кладбищ;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0087
p0088
LV · Оригинал

VESELĪBAS APRŪPE

RU · Черновик ИИ

ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0088
p0089
LV · Оригинал

nodrošināt pieejamu, taisnīgu, uz pacientu orientētu veselības aprūpes sistēmu, saglabājot slimnīcu tīkla pārklājumu;

RU · Черновик ИИ

обеспечить доступную, справедливую, ориентированную на пациента систему здравоохранения, сохраняя охват сетью больниц;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0089
p0090
LV · Оригинал

garantēt pacientu rindu efektīvu samazināšanu;

RU · Черновик ИИ

гарантировать эффективное сокращение очередей пациентов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0090
p0091
LV · Оригинал

nodrošināt stabilu un prognozējamu finansējumu medicīnai, prioritāri novirzot līdzekļus personāla atalgojuma celšanai un izmaksājot papildu atbalstu par darbu reģionos;

RU · Черновик ИИ

обеспечить стабильное и прогнозируемое финансирование медицины, направляя средства в первую очередь на повышение оплаты труда персонала и выплачивая дополнительную поддержку за работу в регионах;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0091
p0092
LV · Оригинал

samazināt pacientu līdzmaksājumus, paplašināt kompensējamo medikamentu klāstu; nodrošināt medikamentu kompensāciju atbilstoši indikācijām pilnā apjomā; kompensēt diabēta pacientiem nepārtrauktās glikozes monitorēšanas sensorus un insulīna sūkņus neatkarīgi no vecuma;

RU · Черновик ИИ

снизить доплаты пациентов, расширить перечень компенсируемых лекарств; обеспечить компенсацию лекарств по показаниям в полном объёме; компенсировать пациентам с диабетом датчики непрерывного мониторинга глюкозы и инсулиновые помпы независимо от возраста;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0092
p0093
LV · Оригинал

samazināt PVN visiem medikamentiem līdz 5%;

RU · Черновик ИИ

снизить НДС на все лекарства до 5%;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0093
p0094
LV · Оригинал

reizi gadā finansēt pensionāriem zobārstniecības pakalpojumus 150 eiro apmērā;

RU · Черновик ИИ

раз в год финансировать пенсионерам стоматологические услуги в размере 150 евро;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0094
p0095
LV · Оригинал

nodrošināt bezmaksas ortodontijas pakalpojumus bērniem;

RU · Черновик ИИ

обеспечить детям бесплатные ортодонтические услуги;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0095
p0096
LV · Оригинал

attīstīt medicīnas tūrismu;

RU · Черновик ИИ

развивать медицинский туризм;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0096
p0097
LV · Оригинал

palielināt ambulatoro pediatru pieejamību;

RU · Черновик ИИ

повысить доступность педиатров в амбулаторной помощи;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0097
p0098
LV · Оригинал

izveidot pacientu ombudu, uzlabot komunikāciju ar smagi slimu pacientu tuviniekiem, nodrošinot pēchospitalizācijas aprūpi sadarbībā ar pašvaldības sociālo dienestu;

RU · Черновик ИИ

создать институт омбудсмена по правам пациентов, улучшить общение с близкими тяжело больных пациентов, обеспечивая уход после госпитализации в сотрудничестве с социальной службой самоуправления;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0098
p0099
LV · Оригинал

nodrošināt zāļu cenu griestus un atcelt maksu par farmaceita pakalpojumiem;

RU · Черновик ИИ

установить предельные цены на лекарства и отменить плату за услуги фармацевта;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0099
p0100
LV · Оригинал

nodrošināt "viena loga" principu medicīniskajā dokumentācijā;

RU · Черновик ИИ

обеспечить принцип «одного окна» в медицинской документации;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0100
p0101
LV · Оригинал

nodrošināt inovatīvu medikamentu pieejamību onkoloģijas pacientiem;

RU · Черновик ИИ

обеспечить доступность инновационных лекарств для онкологических пациентов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0101
p0102
LV · Оригинал

izveidot programmu atkarību profilaksei un apkarošanai visa vecuma iedzīvotājiem;

RU · Черновик ИИ

создать программу профилактики зависимостей и борьбы с ними для жителей всех возрастов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0102
p0103
LV · Оригинал

VALSTS PĀRVALDE UN TAUTAS VARA

RU · Черновик ИИ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ И НАРОДОВЛАСТИЕ

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0103
p0104
LV · Оригинал

nepieļaut Latvijas iesaistīšanos militārajos konfliktos, tai skaitā to finansēšanu; sekmēt konfliktu atrisināšanu diplomātiskajā ceļā;

RU · Черновик ИИ

не допускать вовлечения Латвии в военные конфликты, в том числе их финансирования; содействовать разрешению конфликтов дипломатическим путём;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0104
p0105
LV · Оригинал

izskaust pakļāvīgu ārpolitiku, aktīvi aizstāvot Latvijas iedzīvotāju intereses;

RU · Черновик ИИ

искоренить покорную внешнюю политику, активно защищая интересы жителей Латвии;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0105
p0106
LV · Оригинал

tautas vēlēts prezidents; likvidēt visas bijušo prezidentu privilēģijas;

RU · Черновик ИИ

президент, избираемый народом; ликвидировать все привилегии бывших президентов;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0106
p0107
LV · Оригинал

nodrošināt jaukto vēlēšanu sistēmu; samazināt Saeimas deputātu skaitu līdz 50, ierobežot deputātu kompensācijas un nodrošināt Valsts kontroles revīziju Saeimas budžetam;

RU · Черновик ИИ

обеспечить смешанную избирательную систему; сократить число депутатов Сейма до 50, ограничить депутатские компенсации и обеспечить проведение Государственным контролем ревизии бюджета Сейма;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0107
p0108
LV · Оригинал

likvidēt Sabiedrības integrācijas fondu un nodrošināt katra iedzīvotāja tiešu atbalstu sabiedriskām organizācijām ar adresētu IIN daļas novirzīšanu izvēlētai organizācijai; līdzīgu principu ieviest arī partiju finansēšanā;

RU · Черновик ИИ

ликвидировать Фонд интеграции общества и обеспечить каждому жителю возможность напрямую поддерживать общественные организации, адресно направляя часть подоходного налога с населения выбранной организации; аналогичный принцип ввести и в финансировании партий;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0108
p0109
LV · Оригинал

samazināt nepieciešamo balsu skaitu referendumu rīkošanai līdz 5% no iepriekšējās Saeimas vēlēšanās nobalsojušo skaita;

RU · Черновик ИИ

сократить необходимое для проведения референдумов число голосов до 5% от числа проголосовавших на предыдущих выборах Сейма;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0109
p0110
LV · Оригинал

panākt taisnīgu attieksmi pret cietušajiem no valsts un pašvaldību kļūdainajiem lēmumiem;

RU · Черновик ИИ

добиться справедливого отношения к пострадавшим от ошибочных решений государства и самоуправлений;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0110
p0111
LV · Оригинал

piesaistīt valsts amatpersonu algas neapliekamajam minimumam;

RU · Черновик ИИ

привязать зарплаты государственных должностных лиц к необлагаемому минимуму;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0111
p0112
LV · Оригинал

“Valsts Tev, tavā pagalmā” – ieviest vienotu valsts pakalpojumu autobusu, kas nodrošina atbalstu iedzīvotājiem reģionos;

RU · Черновик ИИ

«Государство для тебя, в твоём дворе» — ввести единый автобус государственных услуг, обеспечивающий поддержку жителей в регионах;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0112
p0113
LV · Оригинал

vienkāršot un paātrināt pilsonības iegūšanas procedūru Latvijas nepilsoņiem;

RU · Черновик ИИ

упростить и ускорить процедуру получения гражданства для неграждан Латвии;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0113
p0114
LV · Оригинал

centralizēt valsts un pašvaldību iepirkumus, atsakoties no nelietderīgiem iepirkumiem (logotipu maiņa u.c.);

RU · Черновик ИИ

централизовать государственные закупки и закупки самоуправлений, отказавшись от нецелесообразных закупок (смена логотипов и др.);

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0114
p0115
LV · Оригинал

veikt valsts pārvaldes funkcionālo auditu, pārskatot iestāžu funkcijas un apvienojot atsevišķas ministrijas, samazināt ierēdņu skaitu;

RU · Черновик ИИ

провести функциональный аудит государственного управления, пересмотрев функции учреждений и объединив отдельные министерства, сократить число чиновников;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0115
p0116
LV · Оригинал

stiprināt KNAB sadarbību ar publisko iestāžu valsts un pašvaldību audita un revīzijas struktūrvienībām;

RU · Черновик ИИ

укреплять сотрудничество Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (KNAB) с подразделениями государственного аудита и ревизии, а также аудита и ревизии самоуправлений в публичных учреждениях;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0116
p0117
LV · Оригинал

apvienot NMPD un VUGD,

RU · Черновик ИИ

объединить Службу неотложной медицинской помощи (NMPD) и Государственную пожарно-спасательную службу (VUGD),

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0117
p0118
LV · Оригинал

pārdalīt aizsardzības budžetu iekšējās drošības garantēšanai un infrastruktūrai, nodrošinot papildu finansējumu medicīnai un glābšanas dienestiem;

RU · Черновик ИИ

перераспределить оборонный бюджет на обеспечение внутренней безопасности и инфраструктуру, обеспечив дополнительное финансирование медицины и спасательных служб;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0118
p0119
LV · Оригинал

atcelt jauniešu obligāto iesaukšanu Valsts aizsardzības dienestā;

RU · Черновик ИИ

отменить обязательный призыв молодёжи в Службу государственной обороны;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0119
p0120
LV · Оригинал

palielināt iedzīvotāju finanšu un datu drošību, aizsargājot lietotājus pret krāpniekiem;

RU · Черновик ИИ

повысить финансовую безопасность жителей и безопасность их данных, защищая пользователей от мошенников;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0120
p0121
LV · Оригинал

neatbalstīt pāreju uz digitālo valūtu;

RU · Черновик ИИ

не поддерживать переход на цифровую валюту;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0121
p0122
LV · Оригинал

garantēt skaidras naudas apriti;

RU · Черновик ИИ

гарантировать оборот наличных денег;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0122
p0123
LV · Оригинал

izvērtēt iespēju Latvijai izstāties no Pasaules Veselības organizācijas;

RU · Черновик ИИ

оценить возможность выхода Латвии из Всемирной организации здравоохранения;

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0123
p0124
LV · Оригинал

paplašināt sabiedrības līdzdalības efektivitāti valsts vai pašvaldības pieņemto lēmumu apturēšanai vai atcelšanai.

RU · Черновик ИИ

повысить эффективность участия общества в приостановлении или отмене решений, принятых государством или самоуправлением.

sha256:0f56b3a1b57be0a5d6f6be0ba645a0df2571a4764515e192c20801764f160e1d#p0124